John Berry — My Heart Is Bethlehem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Is Bethlehem" de John Berry.
Letra
Eternity stepped into time,
And drew a mortal breath.
Mystery so clearly seen
The world could not forget
That in the town of Bethlehem,
In the most unlikely place,
God, the father wore
A child’s face.
There’s something in the heart of God,
So purely meek and mild
That finds its best expression in The longings of a child.
For every child’s heart is hungry,
To be found and loved and known
A someone who would make their heart a home.
My heart is Bethlehem
I will make room for him.
This humble dwelling place
Made worthy by his grace.
This child is still adored,
Because he still is born
Deep in the hearts of men,
(To love and not condemn)
My heart is Bethlehem
I wish for you this Christmas Eve,
That you would find true peace.
But silent nights are holy nights
And wonders never cease.
There’s no remembering,
The ghost of christmas past
For God’s forgiveness finds your heart at last
Tradução da letra
A eternidade entrou no tempo,
E deu um suspiro mortal.
Mistério tão claramente visto
O mundo não podia esquecer
Que na cidade de Belém,
No lugar mais improvável,
Deus, o pai usava
A cara de uma criança.
Há algo no coração de Deus,
Tão simples e suave
Isso Encontra a sua melhor expressão nos anseios de uma criança.
Porque o coração de cada criança tem fome,
Para ser encontrado, amado e conhecido
Alguém que faria do seu coração um lar.
O meu coração é Belém
Vou arranjar espaço para ele.
Este humilde lugar de habitação
Feito digno pela sua graça.
Esta criança ainda é adorada,
Porque ele ainda nasceu
No fundo dos corações dos homens,
(Amar e não condenar)
O meu coração é Belém
Desejo-te esta véspera de Natal.,
Que encontrarias a verdadeira paz.
Mas noites silenciosas são noites sagradas
E as maravilhas nunca param.
Não há memória,
O fantasma do Natal passado
Pois o perdão de Deus encontra finalmente o teu coração