John Berry — I Never Lost You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Never Lost You" de John Berry.
Letra
If I had a nickle
For every nickle I’ve had
I’d be rich now
But they tempt and they tickle
They trickle right out of my hands
Like love somehow
I think of the hearache, the pain, and the cost
The friends and the fortunes I’ve gained and I’ve lost
But I never lost you
No, I never lost you
I don’t know how I’ve managed to hold on to Something so true
But I never lost you
Some things were stolen
Others were simply misplaced
And unrecovered
Like undying loyalty
Conviction and truth and faith
In another
I just keep letting it go til it’s gone
Til all I have left is the one who held on But I never lost you
No, I never lost you
Lost everything else, I even lost myself
A time or two
But I never lost you
But I never lost you
No, I never lost you
I don’t know how I’ve managed to hold on to Something so true
But I never lost you
Tradução da letra
Se eu tivesse um nickle
Por cada nickle que tive
Eu ficaria rico agora.
Mas tentam e fazem cócegas.
Saem-me das mãos.
Como o amor de alguma forma
Penso no sofrimento, na dor e no custo.
Os amigos e as fortunas que ganhei e perdi
Mas nunca te perdi.
Não, nunca te perdi.
Não sei como consegui agarrar-me a algo tão verdadeiro.
Mas nunca te perdi.
Algumas coisas foram roubadas.
Outros foram simplesmente deslocados
E não recuperado
Como lealdade eterna
Convicção, verdade e fé
Em outro
Continuo a esquecer até desaparecer.
Até que tudo o que me resta é aquele que se aguentou mas nunca te perdi
Não, nunca te perdi.
Perdi tudo o resto, até me perdi
Uma ou duas vezes
Mas nunca te perdi.
Mas nunca te perdi.
Não, nunca te perdi.
Não sei como consegui agarrar-me a algo tão verdadeiro.
Mas nunca te perdi.