John Beag — Óró sé do Bheatha ’Bhaile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Óró sé do Bheatha ’Bhaile" de John Beag.
Letra
Se do bheatha a bhean ba leanmhar!
B’e ar gcreach tu bheith i ngeibhinn,
Do dhuiche bhrea i seilbh meirleach
'S tu diolta leis na Ghallaibh.
Oro, se do bheatha 'bhaile!
Oro, se do bheatha 'bhaile!
Oro, se do bheatha 'bhaile!
Anois ar theacht an tsamhraidh.
Ta Grainne Mhaol ag teacht thar saile,
Oglaigh armtha lei mar gharda;
Gaeil iad fein 's ni Gaill na Spainnigh,
'S cuirfid siad ruaig ar Ghallaibh.
A bhui le Ri na bhfeart go bhfeiceam,
Muna mbeam beo 'na dhiaidh ach seachtain,
Grainne Mhaol agus mile gaiscioch
Ag fogairt fain ar Ghallaibh.
Tradução da letra
Se sua ocupação uma mulher era leanmhar!
B'e on the prey you in bondage,
O teu dhuiche bhrea na posse de um bandido
O teu trabalho foi publicado com os estrangeiros.
Oro, vê a tua vida em casa!
Oro, vê a tua vida em casa!
Oro, vê a tua vida em casa!
Agora a chegada do verão.
Ta Grainne Blunt veio sobre a salmoura,
Oglaigh armou lei como guarda.;
Os irlandeses não são estrangeiros.,
O cuirfid é que eles atacam os estrangeiros.
Um bhui le Ri de milagres que eu possa ver,
Se mbeam viver após apenas uma semana,
Grainne Blunt and mile gaiscioch
No fogairt fain para estrangeiros.