John Anealio — Cylon #6 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cylon #6" de John Anealio.

Letra

She’s six foot tall and platinum blond
and saunters with her red dress on
She has powers of seduction
We had to flee from Caprica
on the Battlestar Galactica
Is she the source of our destruction?
There’s 50,000 survivors
racing through the stars
She is Cylon #6 and she is always in my head
they think that I’m a lunatic but they don’t seem to understand
That I’m only human and she is only a machine
and they don’t seem to realize that she’s the angel that we need
She says that she is one of twelve
but how are we supposed to tell
just who’s a cylon or a human
We’re searching for the 13th tribe
if we can make it there alive
on the journey to their solar system
There’s 50,000 survivors
racing through the stars
She is Cylon #6 and she is always in my head
they think that I’m a lunatic but they don’t seem to understand
That I’m only human and she is only a machine
and they don’t seem to realize that she’s the angel that we need

Tradução da letra

Ela tem 1,80 m e é Loura platinada.
and saunters with her red dress on
Ela tem poderes de sedução.
Tivemos de fugir de Caprica.
na Battlestar Galactica
Ela é a fonte da nossa destruição?
Há 50 mil sobreviventes.
correndo pelas estrelas
Ela é a Cylon 6 e está sempre na minha cabeça.
acham que sou um lunático, mas não entendem.
Que sou apenas humano e que ela é apenas uma máquina
e eles não parecem perceber que ela é o anjo de que precisamos.
Ela diz que é uma das doze
mas como vamos dizer
quem é um cylon ou um humano?
Estamos à procura da 13ª tribo.
se conseguirmos chegar lá vivos
na viagem para o seu sistema solar
Há 50 mil sobreviventes.
correndo pelas estrelas
Ela é a Cylon 6 e está sempre na minha cabeça.
acham que sou um lunático, mas não entendem.
Que sou apenas humano e que ela é apenas uma máquina
e eles não parecem perceber que ela é o anjo de que precisamos.