John Anealio — A Stormtrooper for Halloween letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Stormtrooper for Halloween" de John Anealio.
Letra
I had an old white shirt and a store-bought mask
And a broken water gun within my grasp
My tattered pants were lined with electrical tape
It was the greatest costume that was ever made
And I wish I could relive that holiday
When I dressed up like a Stormtrooper for Halloween
My dad was a ghost, my friend was Wolverine
And these memories will surely haunt my dreams tonight
I marched down Fleetwood street in my black rubber boots
We went from door to door collecting our loot
I wouldn’t eat the candy in my pillow case
Because I refused to take the mask off my face
Now, I’m putting on my mask again
And lacing up my boots
With my son dressed up like Anakin
In his jedi costume
Tradução da letra
Tinha uma camisa branca velha e uma máscara comprada na loja.
E uma pistola de água quebrada ao meu alcance
As minhas calças esfarrapadas estavam revestidas com fita isoladora.
Foi o melhor fato que já foi feito.
E quem me dera poder reviver esse feriado
Quando me vesti como um Stormtrooper no Halloween
O meu pai era um fantasma, o meu amigo era o Wolverine.
E estas memórias irão assombrar os meus sonhos esta noite.
Marchei pela Rua Fleetwood com as minhas botas pretas de borracha
Fomos de porta EM porta a recolher o nosso saque.
Não comeria os doces na minha almofada.
Porque me recusei a tirar a máscara da cara.
Agora, vou pôr a minha máscara outra vez.
E amarrar as minhas botas
Com o meu filho vestido de Anakin
Com o seu fato jedi.