John Anderson — Where I Come From letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Come From" de John Anderson.

Letra

Country sun don’t set on a big city skyline
It’s another world altogether
City streets ain’t no place to go huntin'
Can’t see the stars, can’t read the weather
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
Brick and concrete just make alleys and gutters
Lord knows that’s rocky ground for plowin'
City folks live stacked up on each other
And wake up to the sound of sirens
Where I come from, it’s wide open spaces
Hills and hollers, spirits running free
It’s in your blood, just like the sun’s up in the sky
Where I come from, it’s hard to leave
It’s hard to leave

Tradução da letra

O sol do campo não se põe no horizonte de uma grande cidade
É um mundo completamente diferente.
As ruas da cidade não têm para onde ir caçar
Não consigo ver as estrelas, não consigo ler o tempo
De onde venho, são espaços abertos.
Colinas e berros, espíritos livres
Está no teu sangue, tal como o sol está no céu
De onde venho, é difícil partir.
Tijolo e cimento só fazem becos e calhas
Deus sabe que é terreno rochoso para arar
As pessoas da cidade vivem juntas.
E acordem ao som das sirenes
De onde venho, são espaços abertos.
Colinas e berros, espíritos livres
Está no teu sangue, tal como o sol está no céu
De onde venho, é difícil partir.
É difícil partir.