John Anderson — When a Lady Is Cloudin' Your Vision letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When a Lady Is Cloudin' Your Vision" de John Anderson.
Letra
Dawn was three hours from shining on her face that morning
And she touched me softly and then I heard her say, honey
We’re young and we’re foolish I know
And though these hard times we must go
But you see yourself fallin' when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
And what do you do when your woman says she is leaving
You cry in the night but she don’t understand what you’re feelin'
Then she pulls off a thin golden ring
And packs all her soft pretty things
And it’s hard to see clearly when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
And who needs a friend when your heart is the one that is breakin'
You wake up one mornin' and feel like your world was just taken
But my friends tell me that it will end
And a new love I’ll soon begin
And it’s hard to see clearly when lady is clouding
When lady is clouding, when lady is clouding your vision
Tradução da letra
A Aurora estava a três horas de brilhar na cara dela naquela manhã.
E ela tocou-me suavemente e depois ouvi-a dizer, Querida
Somos jovens e tolos, eu sei.
E apesar destes tempos difíceis temos de ir
Mas você se vê caindo quando a senhora está nublando
Quando a senhora está nublada, quando a senhora está nublando a sua visão
E o que fazes quando a tua mulher diz que se vai embora?
Choras à noite mas ela não entende o que sentes
Então ela tira um fino anel dourado
E embala todas as suas coisas suaves e bonitas
E é difícil ver claramente quando a senhora está nublada
Quando a senhora está nublada, quando a senhora está nublando a sua visão
E quem precisa de um amigo quando o teu coração está a partir
Acordas uma manhã e sentes que o teu mundo foi levado
Mas os meus amigos dizem-me que vai acabar
And a new love i'll soon begin
E é difícil ver claramente quando a senhora está nublada
Quando a senhora está nublada, quando a senhora está nublando a sua visão