John Anderson — A Little Rock 'N' Roll (And Some Country Blues) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Rock 'N' Roll (And Some Country Blues)" de John Anderson.
Letra
I guess I went crazy at about fifteen
With a hand full of talent and a head full of dreams
Pickin' on the front porch, girls started hanging around
But they didn’t know that all I could do
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Round about twenty, my daddy said, «Son
Take some caution on the road that you’re on
Get yourself a trade, boy, something to fall back on»
But it was in my blood running hot and true
It was a little rock 'n' roll and some country blues
I’ve played the big time, standing the morning
Some small smokey bars full of heroes and lonely’s
I plead from the heart, Lord, and all I would use
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Sweet country blues, yeah
From the country back roads to fortune and fame
I’ve had my share of pleasures and pain
People ask me, «What keeps driving you on?»
The answer is easy when you love what you do
It’s a little rock 'n' roll and some country blues
I’ve played the big time, standing the morning
Some small smokey bars full of heroes and lonely’s
I plead from the heart, Lord, and all I would use
Was a little rock 'n' roll and some country blues
Sweet country blues, yeah
Sweet country blues
Tradução da letra
Acho que enlouqueci aos 15 anos.
Com uma mão cheia de talento e uma cabeça cheia de sonhos
A meterem-se no alpendre, as raparigas começaram a andar por aí.
Mas eles não sabiam que tudo o que eu podia fazer
Era um pouco de rock ' N ' roll e um pouco de country blues
Por volta das vinte, o meu pai disse:
Tenham cuidado na estrada em que estão
Arranja uma troca, rapaz, algo para te apoiares.»
Mas estava no meu sangue quente e verdadeiro
Era um pouco de rock ' N ' roll e um pouco de country blues
Eu joguei o grande momento, de pé de manhã
Alguns pequenos bares cheios de heróis e solitários
Rogo do coração, Senhor, e tudo o que usaria
Era um pouco de rock ' N ' roll e um pouco de country blues
Sweet country blues, yeah
Do país estradas secundárias à fortuna e fama
Já tive a minha parte de prazeres e dor
As pessoas perguntam - me: "o que é que te está sempre a levar?»
A resposta é fácil quando se ama o que se faz
É um pouco de rock ' N ' roll e um pouco de country blues
Eu joguei o grande momento, de pé de manhã
Alguns pequenos bares cheios de heróis e solitários
Rogo do coração, Senhor, e tudo o que usaria
Era um pouco de rock ' N ' roll e um pouco de country blues
Sweet country blues, yeah
Doce country blues