Johannes Oerding — Zweites Gesicht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zweites Gesicht" de Johannes Oerding.
Letra
1000 Geschichten mit verschiedenen enden
Mal bin ich Held, mal bin ich Dreck
Tausende Fremde die mich von auà en gut kennen
Sie wissen nicht was ich versteck
1000 Dinge die mir angeblich gelingen
Doch so einfach ist es nicht
Tausende Lieder die ich nur fŸr mich singe
Aber dieses ist fŸr dich
Nur du Kennst mein zweites Gesicht
Und nur du Bist wie ein Tagebuch fŸr mich
Und ich schreib dir mein Geheimnis auf die Haut
So wird’s uns beiden nie geklaut
Ich liebe es Wie wir das gleiche hassen
Und uns der gleiche Kram berŸhrt
Und ich hasse es Wenn mir die schšnen Sachen
Ohne dich passieren
Nur du Kennst mein zweites Gesicht
Und nur du Bist wie ein Tagebuch fŸr mich
Und ich schreib dir mein Geheimnis auf die Haut
So wird’s uns beiden nie geklaut
Tradução da letra
1000 histórias com finais diferentes
Às vezes sou um herói, às vezes sou lixo
Milhares de estranhos que me conhecem bem por fora
Não sabes o que escondo
1000 coisas que supostamente tenho sucesso
Mas não é assim tão simples.
Milhares de canções só canto para mim
Mas isto é para ti.
Só Tu conheces a minha segunda cara
E só tu és como um diário para mim
E escreverei o meu segredo na tua pele
Por isso, nunca nos foi roubado aos dois.
Adoro como odiamos o mesmo.
E a mesma coisa toca-nos
E odeio quando as coisas bonitas
Passo sem ti
Só Tu conheces a minha segunda cara
E só tu és como um diário para mim
E escreverei o meu segredo na tua pele
Por isso, nunca nos foi roubado aos dois.