Johannes Oerding — Sonne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonne" de Johannes Oerding.
Letra
sei so stark solange du noch lebst !
sei du solange du noch duuu sein kannst!
versprech mir bitte nur eins! mehr verlang ich doch nicht!
bleib du solange es geht
ohho solange es geht, bitte solange es gehhht°!
oho glaaub an dich biite nicht nur, an mich !
heyy
es geht hier doch nur um dich
oho nur um dich !
raifrang
du bist wunderbar du bist immer für mich da du bist das was jeder haben will
doch du bist immer still
du bist wunder baaar du bist nie weg wie der letze dreck ohho du bist da !
und ich kann dir niu sagen:
sei so stark solange du noch lebst !
sei du solange du noch duuu sein kannst!
versprech mir bitte nur eins! mehr verlang ich doch nicht!
bleib du solange es geht
ohho solange es geht, bitte solange es gehhht°!
oho glaaub an dich biite nicht nur, an mich !
heyy
es geht hier doch nur um dich
oho nur um dich !
mehr als ein ich denk an dich mehr als ein ich liebe dich verlang ich doch
nicht ohho also höör mir zu denn ich denk an dich ich liebe dich
raifrang
du bist wunderbar du bist immer für mich da du bist das was jeder haben will
doch du bist immer still
du bist wunder baaar du bist nie weg wie der letze dreck ohho du bist da !
hey ich liebe dichegal ob tag oder nacht denk ich an dich ohho hey ich liebe
dich !
(Dank an clemens für den Text)
Tradução da letra
Sê forte enquanto ainda estás vivo !
sê tu enquanto ainda podes ser duuu!
por favor, promete-me só uma coisa! é tudo o que peço!
fica o máximo que puderes.
ohho, desde que vá, por favor, desde que vá!
oho glaaub para você, não para agradar apenas a mim !
Olá.
é tudo sobre ti
à tua volta !
raifrang
és maravilhosa. estás sempre lá para mim. És o que todos querem.
mas estás sempre calado.
és o miracle baaar nunca desapareceste como a última porcaria que aqui estás !
e posso dizer-te niu :
Sê forte enquanto ainda estás vivo !
sê tu enquanto ainda podes ser duuu!
por favor, promete-me só uma coisa! é tudo o que peço!
fica o máximo que puderes.
ohho, desde que vá, por favor, desde que vá!
oho glaaub para você, não para agradar apenas a mim !
Olá.
é tudo sobre ti
à tua volta !
mais do que um penso em TI mais do que um eu te amo exijo
não o ohho então ouve-me porque eu penso em ti eu amo-te
raifrang
és maravilhosa. estás sempre lá para mim. És o que todos querem.
mas estás sempre calado.
és o miracle baaar nunca desapareceste como a última porcaria que aqui estás !
Ei, eu amo - te, não importa se dia ou noite eu penso em ti
tu !
(Agradecimentos ao clemens pelo texto)