Johannes Oerding — Engel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Engel" de Johannes Oerding.
Letra
Ich bin schon so oft gefallen, weil ich kein Licht gesehen hab'
Ich bin schon so oft gestolpert, weil ein Stein im Wege lag
Doch irgendwie ist nie was Schlimmeres geschehen
Bin auf den Füßen gelandet, konnt' immer weiter geh’n
Denn dass da ein Engel ist
Hab' ich sofort gewusst
Hat seine Flügel gut versteckt
Damit die Welt ihn nicht entdeckt
Denn dass da ein Engel ist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, war er da
Ich habe Grenzen überschritten
Wollt' sehen, was dahinter lag
Bin über dünnes Eis gelaufen
Ohne, dass es gleich zerbrach
Dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Dass du ein Engel bist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, warst du da
Oh, und irgendwo da draußen, egal ob Tag oder Nacht
Hat jeder seinen Engel, der schützend über ihn wacht
Dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Denn dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Dass du ein Engel bist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, warst du da
Tradução da letra
Caí tantas vezes porque não vi a luz.
Tropecei tantas vezes porque uma pedra estava no caminho.
Mas, de alguma forma, nunca aconteceu nada pior.
Caí de pé, podia ir mais e mais longe
Porque há um anjo
Será Que eu soube imediatamente
Tem as suas asas bem escondidas
Para que o mundo não o descubra
Porque há um anjo
Foi tão claro para mim desde o início
Porque sempre que eu precisava de um, ele estava lá.
Ultrapassei os limites
Quero ver o que estava por trás.
Eu caminhei sobre o gelo fino
Sem que se parta imediatamente
Que és um anjo
Será Que eu soube imediatamente
Tem as tuas asas bem escondidas
Para que o mundo não te descubra
Que és um anjo
Foi tão claro para mim desde o início
Porque sempre que precisei de um, tu estavas lá.
E algures lá fora, dia ou noite
Todos têm o seu anjo a olhar por ele.
Que és um anjo
Será Que eu soube imediatamente
Tem as tuas asas bem escondidas
Para que o mundo não te descubra
Porque és um anjo
Será Que eu soube imediatamente
Tem as tuas asas bem escondidas
Para que o mundo não te descubra
Que és um anjo
Foi tão claro para mim desde o início
Porque sempre que precisei de um, tu estavas lá.