Johannes Oerding — Einfach nur weg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Einfach nur weg" de Johannes Oerding.
Letra
Vielleicht in Paris vom Eifelturm spucken
Mit dem Taxi nach London, sich die Juwelen angucken
Vielleicht in Berlin erstmal was trinken gehen und
Dann im eiskalten Moskau um die Häuser ziehen
Ich war noch nie irgendwo in Afrika
Ich war noch nie in New York
Oh, eigentlich ist es scheißegal
Ich will an irgendeinen anderen Ort
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Vielleicht auf 'ner einsamen Insel verstecken
Wie Lindenberg 'ne zeitlang ins Hotel einchecken
Ohne Ticket auf andere Züge aufspringen und
Auf 'ner Gondel in Venedig meine Lieder singen
Ich war noch nie irgendwo in Afrika
Ich war noch nie in New York
Oh, eigentlich ist es scheißegal
Ich will an irgendeinen anderen Ort
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Mit dem Schiff vom Hamburger Hafen ablegen
In Las Vegas das letzte bisschen Geld ausgeben
Dorthin, wo einfach alles einfach ist
Bis ich weiß, was ich hier vermiss'
Ich will grad einfach nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg, nur weg, nur weg
Wo einfach alles einfach ist
Nur weg
Tradução da letra
Talvez cuspir da Torre Eiffel em Paris.
Pegue um táxi para Londres para ver as jóias
Talvez ir beber um copo em Berlim e ...
Em seguida, movam-se em torno das casas em Moscou gelada
Nunca estive em lado Nenhum em África.
Nunca estive em Nova Iorque.
Na verdade, está-se nas tintas.
Quero ir para outro lugar.
Eu só quero fugir, apenas fugir, apenas fugir
Onde tudo é simples
Eu só quero fugir, apenas fugir, apenas fugir
Onde tudo é simples
Talvez esconder-me numa ilha deserta
Como fazer o check-in para o hotel por um tempo
Saltar para outros comboios sem bilhete e
Numa gôndola em Veneza a cantar as minhas canções
Nunca estive em lado Nenhum em África.
Nunca estive em Nova Iorque.
Na verdade, está-se nas tintas.
Quero ir para outro lugar.
Eu só quero fugir, apenas fugir, apenas fugir
Onde tudo é simples
Eu só quero fugir, apenas fugir, apenas fugir
Onde tudo é simples
Partida do porto de Hamburgo por navio
Gastar o último pedaço de dinheiro em Las Vegas
Onde tudo é simples
Até saber do que sinto falta
Eu só quero fugir, apenas fugir, apenas fugir
Onde tudo é simples
Única maneira, única maneira, única maneira
Onde tudo é simples
Única maneira, única maneira, única maneira
Onde tudo é simples
Única maneira, única maneira, única maneira
Onde tudo é simples
A única maneira