Johan Alander — Östersönder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Östersönder" de Johan Alander.
Letra
Jag vet hur du går
Från ditt jobb till bussen hem
Hur du följer Tomégränd
En lättöl till maten kan inte skada
En bärs på söder är väl ingen fara
Bara det inte blir en vana
För statens droger är inte illegala
Men skitsamma jag röker en jävel
Sköljer ner piller med öl eller Jäger
För spriten bedövade ärren
De har läkt men det blöder i själen
Men det tog inte ens en månad
Från lättöl vidare till hemlös
Inget hem, ingen plats att sova
Men det är lungt när man är full som fan och fett hög
Soppköken på Fridhemsplan
Tack som fan för er tid och mat
Och Enskede, villan tack till dig Stockholm
Du är vacker, men aldrig mer
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Men jag ställde mig upp igen
Spelar ingen roll hur många gånger man faller
Punkt blev ingen punkt för mig
Jag står men är pank, minus åttio på banken
Geografisk flytt är vad dem kallar det
Samma skit här som där men lite kallare
Alla bränner sina löner på krogen
Medan jag hugger ved i djupsnö i skogen
Plogbilar, snöoväder
Balkongen, solen i söderläge
Fjällen, naturen är överlägsen
Promenad runt Frösöberget
Det jag saknar när världen går under
Har besökt alla städer på kartan
Östersund, det är här man går sönder
Men här vill jag vara för här blev jag lagad
Så är jag kär
Käääär, käääär
Kää-ääär
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är, nått som bara händer här
Att nere i söder nånstans, kan jag fungera igen
Kan jag glömma dig
Galen, snart går jag sönder, Östersönder
Jag vill tro att det är
Tradução da letra
Eu sei como andas
Do teu trabalho para o autocarro para casa
Como seguir Tomégränd
Uma cerveja leve para a comida não faz mal.
Uma baga no sul é boa, não é?
Desde que não se torne um hábito
Porque as drogas do Estado não são ilegais.
Mas que se lixe, fumo um cabrão.
Lavar os comprimidos com cerveja ou Jäger
Para o licor anestesiou as cicatrizes
Eles curaram-se, mas há sangue na alma.
Mas nem sequer demorou um mês.
De cerveja leve para os sem-abrigo
Sem casa, sem lugar para dormir
Mas é fixe quando estás bêbado como o caralho e gordo alto
Cozinhas de sopa em Fridhemsplan
Obrigado pelo seu tempo e comida
E Enskede, a vila graças a ti Estocolmo
És linda, mas nunca mais.
Também estou apaixonado
Kääär, käääär
Kää-äär
Louco, em breve vou quebrar, Ostersunder
Quero acreditar que é algo que acontece aqui.
Que no sul, em algum lugar, eu posso trabalhar novamente
Posso esquecer-te
Mas levantei-me outra vez.
Não importa quantas vezes você cai
Point became no point for me
Estou de pé, mas estou falido, menos 80 no banco.
Relocalização geográfica é o que lhe chamam
A mesma merda aqui como ali, mas um pouco mais fixe.
Todos queimam o salário na taberna.
Enquanto Corto madeira na neve na floresta
Arados, tempo para Neve
A varanda, O Sol virado para Sul
As montanhas, a natureza é superior
Ande por Frösöberget
O que sinto falta quando o mundo se desmorona
Visitaram todas as cidades do mapa
Östersund, é aqui que tu partes.
Mas aqui quero estar porque aqui fui cozinhado
Também estou apaixonado
Kääär, käääär
Kää-äär
Louco, em breve vou quebrar, Ostersunder
Quero acreditar que é algo que acontece aqui.
Que no sul, em algum lugar, eu posso trabalhar novamente
Posso esquecer-te
Louco, em breve vou quebrar, Ostersunder
Quero acreditar que é