Joey+Rory — Farm To Fame letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Farm To Fame" de Joey+Rory.

Letra

He bought a flat top, down at a pawn shop
Spent every weekend playing them bars
One night a big wheel came down from Nashville
Gave him a deal and he made him a star
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to carving out a name
Just stand in the spotlight, 'til the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
He had some top tens, some billboard award wins
Out on the road, he had a couple good years
It was life in the fast lane, women and cocaine
Till his fifteen minutes had all disappeared
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, till the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, to rags again
Yea, everybody knows, that’s just the way it goes
A star is born, a star burns out
What goes up the charts must come down
He got his flat top, out of the pawn shop
I see his old car up and down music road
He tells his friends that, he’s planning a come back
Man, these days he just never know
He went from rags to riches
Farm to fame
From digging ditches, to the whole world knows your name
Just stand in the spotlight, until the light go dim
Then its rags to riches, it’s rages to riches, to rags again

Tradução da letra

Ele comprou uma capota plana, numa loja de penhores.
Passava todos os fins-de-semana a tocar nos bares.
Uma noite uma grande roda veio de Nashville
Fez-lhe um acordo e fez dele uma estrela.
Passou de farrapos para riquezas
Fazenda para a fama
De cavar valas, a esculpir um nome
Fica na ribalta, até a luz escurecer
Em seguida, os seus trapos para riquezas, para trapos novamente
Ele tinha alguns top ten, alguns billboard award vitórias
Na estrada, ele teve uns bons anos.
Era a vida na Via Rápida, mulheres e cocaína
Até que os seus 15 minutos desapareceram
Passou de farrapos para riquezas
Fazenda para a fama
De cavar valas, até que o mundo inteiro saiba o teu nome
Apenas fique na ribalta, até que a luz escureça
Em seguida, os seus trapos para riquezas, para trapos novamente
Sim, toda a gente sabe, é assim que as coisas são.
Uma estrela nasce, uma estrela arde
O que sobe os gráficos Tem de descer
Ele tirou o top plano da loja de penhores.
Vejo o seu velho carro pela estrada da música
Ele diz aos amigos que está a planear voltar.
Hoje em dia, ele nunca sabe.
Passou de farrapos para riquezas
Fazenda para a fama
De cavar valas, para todo o mundo sabe o teu nome
Apenas fique na ribalta, até que a luz escureça
Então os seus trapos para a riqueza, é o rages para a riqueza, para o rags outra vez