Joey Cape — This Life Is Strange letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Life Is Strange" de Joey Cape.

Letra

Look what you´ve done, you blew the minds of everyone
That´s the clichè, another one sure to take it´s place
Bad monkey want to be strangest in the zoo
Sick song and dance then bid adieu
And we still miss you
This life is strange. It fades away
The monkey´s gone to heaven
The monkey doesn´t matter
This life is strange. It fails to entertain
A vain attempt. The dull escape
His life on his walls, paintings, photos, novels once loved
We congregate here to disassemble all that he was
And there he sits stoic in the same manner he began
Cycle, baby to vulnerable old man
We must be vultures
This life is strange. It steals away
Attained to wealth and wisdom
Misread in fatalism
This life is strange. A measured mess
Of miles ran and junk possessed

Tradução da letra

Olha o que fizeste, impressionaste toda a gente.
Esse é o cliché, outro certamente tomará o seu lugar
Macaco mau quer ser mais estranho no Jardim zoológico
Sick song and dance then bid adieu
E ainda sentimos a tua falta
Esta vida é estranha. Desvanece-se
Os macacos foram para o céu
O macaco não importa.
Esta vida é estranha. Não consegue entreter
Uma tentativa vã. A fuga aborrecida
Sua vida em suas paredes, pinturas, fotos, romances outrora amados
Reunimo-nos Aqui para desmontar tudo o que ele era.
E ali se senta estóico da mesma maneira que começou
Cycle, baby to vulnerable old man
Devemos ser abutres
Esta vida é estranha. Ele rouba
Atingido pela riqueza e sabedoria
Mal interpretado no fatalismo
Esta vida é estranha. Uma confusão medida
De milhas correndo e lixo possuído