Joel Plaskett — Powerful Lights letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Powerful Lights" de Joel Plaskett.
Letra
We drove on the bus past the dockyards tonight
I was looking for darkness byt it was so unbelievably bright
Powerful lights they shine down on this place
You keep your money in a safe but you keep your safe in a glass case
Like a soul
So straight and sturdy
In a severely malfunctioning body
I returned to the doctor when he was through examining
He said,
«Never have I witnessed a love so contaminating
Let me prescribe plenty of rest
And some heavy sedation to relieve the pain in your chest"
Now I’ve been asleep for thousands of years
Reliving history and adjusting the ears of the rabbit
Filtering out the noise
Strictly out of habit
Or to hear somebody’s voice other than my own
Other than my own
Tradução da letra
Fomos de autocarro até às docas esta noite.
Estava à procura da escuridão. era incrivelmente brilhante.
Luzes poderosas que brilham neste lugar
Guarda o teu dinheiro num cofre, mas guarda o teu cofre numa caixa de vidro.
Como uma alma
Tão recto e robusto
Num corpo gravemente avariado
Voltei ao médico quando ele acabou de examinar.
Ele disse:,
"Nunca presenciei um amor tão contaminante
Deixe-me prescrever muito descanso.
E sedação pesada para aliviar a dor no peito."
Agora estou a dormir há milhares de anos.
Reviver a história e ajustar as orelhas do coelho
Filtrar o ruído
Só por hábito.
Ou para ouvir a voz de alguém que não a minha.
Para além do meu