Joel Plaskett Emergency — True Patriot Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True Patriot Love" de Joel Plaskett Emergency.

Letra

Oh my love what have you done
You sold yourself to another one
And in the back of a big black car
The chances are things went too far
The chances are things went too far
Oh my love where have you gone
Into the arms of another one
Nothing I could do could make you stay
Got carried along, got carried away
Got carried along and away
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada»
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
Oh my love what shall I do When I think of you
Do you think of me too
You’re saying my name
But it sounds all wrong
You wanna be loved
I just wanna belong
I wanna believe I belong
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM oh say can you see
The dawn’s early light has taken you from me The dawn’s early light has taken you from me And we raise the white flag
So they can paint it red and blue
Getting into bed seemed easy enough
Getting out’s a little harder to do Oh my love go back to the beginning
You’re like a broken record
But the record’s still spinning
Nothing I could do could make you play
Got carried along
Got carried away
Got carried along and away
We all go out
Then we all come home
But I fall asleep with the TV on At 3 AM they play «O Canada»
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
True patriot love and lalalalala
True patriot love

Tradução da letra

Meu amor, O Que fizeste?
Vendeste-te a outro.
E na parte de trás de um grande carro preto
As hipóteses são que as coisas foram longe demais.
As hipóteses são que as coisas foram longe demais.
Oh meu amor para onde foste
Nos braços de outro
Nada que eu pudesse fazer te faria ficar
Entusiasmei-me, entusiasmei-me
Entusiasmou-se e foi-se embora
Vamos todos sair.
Depois voltamos todos para casa.
Mas eu adormeço com a TV ligada às 3 da manhã eles tocam " o Canada»
Verdadeiro amor patriota e lalalalala
Verdadeiro amor patriota e lalalalala
Oh meu amor O Que devo fazer quando penso em ti
Também pensas em mim?
Estás a dizer o meu nome.
Mas parece tudo errado.
Queres ser amado
Eu só quero pertencer
Quero acreditar que pertenço
Vamos todos sair.
Depois voltamos todos para casa.
Mas adormeço com a televisão ligada às 3 da manhã.
A luz do amanhecer tirou - te de mim a luz do amanhecer tirou-te de mim e levantamos a bandeira branca
Para que possam pintá-lo de vermelho e azul
Meter-me na cama pareceu-me fácil.
Sair é um pouco mais difícil de fazer Oh meu amor volta ao início
És como um disco riscado
Mas o disco continua a girar
Nada que eu pudesse fazer te faria jogar
Foi levado
Entusiasmou-se
Entusiasmou-se e foi-se embora
Vamos todos sair.
Depois voltamos todos para casa.
Mas eu adormeço com a TV ligada às 3 da manhã eles tocam " o Canada»
Verdadeiro amor patriota e lalalalala
Verdadeiro amor patriota e lalalalala
Verdadeiro amor patriota e lalalalala
Verdadeiro amor patriota