Joe — Treat Her Like A Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treat Her Like A Lady" de Joe.
Letra
Hmm… hmm…hmm…hmm…
Something ain’t right, mmh, mmh…
Something just ain’t right
Lord, have mercy, babe
Listen here
Tell me when was the last time
You brought her roses home from work
Tell me when was the last time
You rubbed her feet when she said they hurt
Tell me when was the last time
You bought a card to tell her how you feel
Don’t even know when was the last time
You lit a candle for a late night meal
Tell me…
How long will it be Before you treat her like your queen?
And how long will it take
Before she starts coming home too late?
And how long will it be Before she starts running in the streets?
You better take the time to treat her like your lady
You probably don’t know when was the last time
You stopped to open her car front door
And tell me when was the last time
You heard her say baby do it once more
Tell me when was the last time
You didn’t have an argument
Don’t even know when was the last time
You told the truth about where you been
Now if this don’t apply to you
Keep doing what you do But if this shoe fits you well
Take a minute just to ask yourself
Now see what’s old to you
Is just like new to the next man
What you don’t do for her
She’ll find somebody else who can
If you don’t wanna lose
Out on the best thing you ever had
Tradução da letra
Hmm ... hmm ... hmm ... hmm…
Algo não está bem.…
Algo não está certo.
Senhor, tem piedade, querida
Ouve.
Diz - me quando foi a última vez
Trouxeste as rosas dela do trabalho para casa.
Diz - me quando foi a última vez
Esfregaste-lhe os pés quando ela disse que doíam.
Diz - me quando foi a última vez
Compraste um cartão para lhe dizeres como te sentes.
Nem sei quando foi a última vez.
Acendeste uma vela para uma refeição nocturna
Digam-me…
Quanto tempo vai demorar até a tratares como a tua rainha?
E quanto tempo vai demorar
Antes que ela comece a chegar tarde demais?
E quanto tempo vai demorar até ela começar a correr nas ruas?
É melhor tirares tempo para a tratares como a tua mulher.
Provavelmente não sabes quando foi a última vez.
Paraste para abrir a porta do carro dela.
E diz-me quando foi a última vez
Ouviste-a dizer "baby do it once more"
Diz - me quando foi a última vez
Não discutiram.
Nem sei quando foi a última vez.
Disseste a verdade sobre onde estiveste.
Agora se isto não se aplica a ti
Continua a fazer o que fazes mas se este sapato te serve bem
Tira um minuto só para te perguntares
Agora vê o que é velho para ti
É como novo para o próximo homem
O que não fazes por ela
Ela vai encontrar outra pessoa que possa
Se não queres perder
A melhor coisa que já tiveste