Joe Wilson — A Different Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Different Life" de Joe Wilson.

Letra

It’s that time again
When the movie ends and the credits begin
I refuse to leave cause I don’t want this to end
I’m paralyzed
I’m the last to give up in every fight
but I’ve been through this so I know I’ll be alright
So I close my eyes
and I dream of living a different life
like the one I led when I felt so alive
So I pass the time
with beer and sleep and these friends of mine
and I realize I’m unhappy with my life
I’ll wonder why
I should ever sacrifice anything again in my life
When people lie and never willing to compromise
anything to make things feel alright

Tradução da letra

É aquela vez outra vez
Quando o filme termina e os créditos começam
Recuso-me a sair porque não quero que isto acabe.
Estou paralisado.
Sou o último a desistir em todas as lutas.
mas já passei por isto, por isso sei que vou ficar bem.
Por isso fecho os olhos
e sonho em viver uma vida diferente
como aquele que eu liderava quando me sentia tão vivo
Então eu passo o tempo
com cerveja e sono e estes meus amigos
e percebo que sou infeliz com a minha vida.
Pergunto-me porquê.
Nunca mais deveria sacrificar nada na minha vida.
Quando as pessoas mentem e nunca estão dispostas a ceder
tudo para fazer as coisas sentirem-se bem