Joe Walsh — Time Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Out" de Joe Walsh.

Letra

Goin' through the motions
Tryin' not to snore
Didn’t know the gun was loaded
Goin' through my motion
Caught without an oar
Someone said they all were phony
Time out, save the play
Try to make the lie last
Any old way you can
Signed out all the way
When you speak your mind out
Never say what you plan
I met her in the hallway
Bangin' on the door
Askin' what the funny smell was
Wake you up and tell you
It’s OK to sleep some more
By the way, is there any you can sell us?
So your case is gettin' hotter
Hear me tell you, Jack
Stick 'em up, you’ve just been busted
Your basement’s full of water
Got above the tide
Hope to God the pump ain’t rusted
Time out, save the play
Trying to make the lie last
Any old way we can
So signed out flown away
When you speak your mind out
Never say what you plan

Tradução da letra

A passar pelas moções
Tentando não ressonar
Não sabia que a arma estava carregada.
Passando pela minha moção
Apanhado sem remo
Alguém disse que eram todos falsos.
Desconto de tempo, guarda a peça
Tenta fazer a mentira durar
De qualquer maneira que possas
Assinado até ao fim
Quando dizes o que pensas
Nunca digas o que planeias
Conheci-a no corredor.
Batendo na porta
A perguntar qual era o cheiro engraçado
Acordo-te e digo-te
Não faz mal dormir mais um pouco.
A propósito, há alguma que nos possas vender?
Então o teu caso está a aquecer
Ouve-me dizer-te, Jack.
Enfia-os para cima, acabaste de ser preso.
A tua Cave está cheia de água.
# Got above the tide
Espero que a bomba não esteja enferrujada
Desconto de tempo, guarda a peça
Tentando fazer a mentira durar
De qualquer maneira que pudermos
Então saiu voando para longe
Quando dizes o que pensas
Nunca digas o que planeias