Joe Walsh — Dear John letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear John" de Joe Walsh.
Letra
I started out to write you this letter,
But it ended up another song.
I am sorry that the news can’t be better, dear John.
When we started out I thought we were different,
We ended up exactly the same.
So in order to protect the innocent,
The names have been changed.
I just got to get back to my music, to my music.
And I know that we both promised forever,
Forever didn’t last that long.
Maybe someday I will write you a letter,
Until then at least I wrote you this song, dear John.
I just got to get back my music, and all the things that go along with the job.
And lying in bed with the room spinning round,
It’s the price that you pay when you’re on the way down,
It’s the price that you pay.
Sincerely yours…
Tradução da letra
Comecei a escrever-te esta carta.,
Mas acabou por ser outra canção.
Lamento que as notícias não possam ser melhores, Querido John.
Quando começámos, pensei que éramos diferentes.,
Acabámos exactamente na mesma.
Então, para proteger os inocentes,
Os nomes foram alterados.
Só tenho de voltar à minha música, à minha música.
E sei que ambos prometemos para sempre,
Para sempre não durou tanto tempo.
Talvez um dia te escreva uma carta.,
Até lá, pelo menos Escrevi-te esta canção, Querido John.
Só tenho de recuperar a minha música e todas as coisas que acompanham o trabalho.
E deitado na cama com o quarto a girar,
É o preço que se paga quando se está a descer.,
É o preço que pagas.
Atenciosamente…