Joe Vitale Jr — You Make Me Feel Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Make Me Feel Alive" de Joe Vitale Jr.
Letra
Sometimes I just wanna fade away
Into your darkened eyes
That’s when time escapes
And my world’s erased
And my pulse is on the rise
It’s like high electric voltage
Running through my veins
Like a Molotov cocktail in my brain
You’re like liquid speed my adrenaline fires
See what your doin' to me
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
I don’t know what you’re doing to me
But I like it give me more
I’m all fired up and I can’t get enough
I’ve got an overload in my core
And now I’m seein' everything at the speed of light
Don’t wanna resist just don’t wanna fight
I can feel the power deep inside
See what you’re doin' to me
Yeah! Yeah! Well…
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You’ve got just what I need
I want what I can see
Break down my inhibitions
Knocked out the competition
I feel it in my bones
Lost in the twilight zone
Caught on the other side
My brain’s on overdrive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
You make me feel alive
I feel alive!
I feel alive!
I feel alive!
I feel alive!
Tradução da letra
Às vezes só quero desaparecer
Nos teus olhos escurecidos
É quando o tempo escapa
E o meu mundo foi apagado
E o meu pulso está a subir.
É como alta tensão eléctrica.
A correr nas minhas veias
Como um cocktail Molotov no meu cérebro
És como a velocidade líquida a minha adrenalina dispara
Vê o que me estás a fazer
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Não sei o que me estás a fazer.
Mas eu gosto dá-me mais
Estou todo excitado e não me canso
Tenho uma sobrecarga no meu núcleo
E agora vejo tudo à velocidade da luz
Não quero resistir só não quero lutar
Sinto o poder lá no fundo
Vê o que me estás a fazer
Sim! Sim! Bem…
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Tens mesmo o que eu preciso
Quero o que posso ver
Quebrar as minhas inibições
Eliminou a concorrência
Sinto - o nos meus ossos
Perdido na quinta dimensão
Apanhado do outro lado
O meu cérebro está sobrecarregado.
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Fazes-me sentir vivo
Sinto-me vivo!
Sinto-me vivo!
Sinto-me vivo!
Sinto-me vivo!