Joe Vitale Jr — Never Look Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Look Back" de Joe Vitale Jr.

Letra

Someone tried to tell me that this life just
Wouldn’t amount to much
Heard them sing that song everyday
I think they got a little outta touch
Life drew a line in the sand
Crossed the seal & took my stand
Then saw my world reduced to fire
Pressed on through the ashes and mire
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
This side of a breakdown
I can’t stop and I have to see this through
So I put my staff to the ground
I gotta put all my trust in You
Passing through this valley of death
When all is gone & nothing’s left
Starrin' through the blackest of nights
You gave me strength to put up a fight
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
I won’t turn into dust
Corrode, dissolve, and rust
I spent 10 years in hell
Locked in this fragile cell
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
And I never will look back

Tradução da letra

Alguém tentou dizer-me que esta vida ...
Não seria grande coisa.
Ouvi-os cantar essa canção todos os dias.
Acho que se descontrolaram um pouco.
A vida desenhou uma linha na areia
Cruzei o selo e tomei a minha posição
Então vi o meu mundo reduzido a fogo
Pressionado através das cinzas e lama
Tentar encontrar o caminho
Tenho de voltar à pista.
Todas as noites são iguais
Mas nunca olhei para trás
Lembro-me dos tempos
Encontrei uma maneira de quebrar essas correntes.
Podes dizer-me onde errei?
Mas nunca olhei para trás
Este lado de um colapso
Não posso parar e tenho de levar isto até ao fim.
Por isso, enterrei a minha equipa.
Tenho de confiar em ti
Passando por este Vale da morte
When all is gone & nothing's left
Passeando pelas noites mais Negras
Deste-me força para lutar
Tentar encontrar o caminho
Tenho de voltar à pista.
Todas as noites são iguais
Mas nunca olhei para trás
Lembro-me dos tempos
Encontrei uma maneira de quebrar essas correntes.
Podes dizer-me onde errei?
Mas nunca olhei para trás
Não me transformarei em pó
Corroer, dissolver e enferrujar
Passei 10 anos no inferno.
Trancado nesta cela frágil
Tentar encontrar o caminho
Tenho de voltar à pista.
Todas as noites são iguais
Mas nunca olhei para trás
Lembro-me dos tempos
Encontrei uma maneira de quebrar essas correntes.
Podes dizer-me onde errei?
Mas nunca olhei para trás
Mas nunca olhei para trás
Mas nunca olhei para trás
Mas nunca olhei para trás
E nunca olharei para trás