Joe Tex — Keep the One You've Got letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep the One You've Got" de Joe Tex.
Letra
Hey fellas look over there
See that woman over there
With her long pretty hair
Don’t she look good (yeah)
Don’t she look good (yeah)
And see that woman that just drove right in With her hair blowing in the wind
Didn’t she look good (yeah)
Didn’t she look good (yeah)
See that woman going to church
All dressed up in her mini skirt, woo!
She looks good (yeah)
Don’t she look good (yeah)
And see that woman eating her lunch
She’s got skin you’d love to touch
Don’t she look good (yeah)
Don’t she look good (yeah)
Listen, you better keep the woman you got
I know the other one looks good to ya But she might not be as good as she looks
Ain’t it the truth, brother (yeah)
It’s the truth
Girls listen, let me show you something
See that man dressed in his Nehru
He’s got pockets of money to give you
Don’t he look good (yeah)
Don’t he look good (yeah)
And see that man across the street
With those alligator shoes on his feet
Oh the man’s looking good (yeah)
He looks good (yeah)
And see that man over to your right
He throws big parties every night
The man is good (yeah)
Don’t he look good (yeah)
And check that man over to your left
Huh, all the women say he’s kinda stuck on hisself
Oh the man knows he’s lookin’good (yeah)
He’s lookin’good (yeah)
But you better keep the same man you got
I know the other one looks good to ya But he might not be as good as he looks
Ain’t it the truth, girl (yeah)
It’s the truth
Tradução da letra
Olhem para ali.
Vês aquela mulher ali?
Com o cabelo comprido e bonito
Não está com bom aspecto?)
Não está com bom aspecto?)
E vê aquela mulher que acabou de chegar com o cabelo a soprar ao vento
Ela não estava bonita?)
Ela não estava bonita?)
Vê aquela mulher a ir à Igreja.
Toda vestida com a mini-saia, woo!
Ela parece bem (sim)
Não está com bom aspecto?)
E ver aquela mulher a almoçar
Ela tem pele que você adoraria tocar
Não está com bom aspecto?)
Não está com bom aspecto?)
Ouve, é melhor ficares com a mulher que tens.
Eu sei que a outra parece boa para ti, mas ela pode não ser tão boa como parece.
Não é verdade, irmão?)
É a verdade.
Meninas, ouçam, deixem-me mostrar-vos uma coisa.
Vejam aquele homem vestido com o seu Nehru.
Ele tem bolsos de dinheiro para te dar.
Não está com bom aspecto?)
Não está com bom aspecto?)
E vê aquele homem do outro lado da rua
Com aqueles sapatos de crocodilo nos pés
Oh o homem está com bom aspecto (sim)
Ele parece bem (sim)
E vê aquele homem à tua direita
Ele dá grandes festas todas as noites.
O homem é bom (sim)
Não está com bom aspecto?)
E vê aquele homem à tua esquerda.
Todas as mulheres dizem que ele está preso a si próprio.
O homem sabe que está com bom aspecto.)
Está com bom aspecto.)
Mas é melhor ficares com o mesmo homem que tens
Sei que o outro parece-te bem, mas pode não ser tão bom como parece.
Ain't it the truth, girl (yeah)
É a verdade.