Joe Tex — A Woman Can Change a Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Woman Can Change a Man" de Joe Tex.

Letra

A man can say what he won’t do But if she really, really wants to A woman can change a man
She can make him weak
Or make him strong
Make him do right
Or she can make him do wrong
'Cause everything a man does
He does it for a woman
Hmm, mm, hmm
Now I’m not saying that
This is true with all men
'Cause as you know
There are exceptions to all the rules
But if you ask the average man
What is he living and working for from day to day
I bet nine out of ten of those men would say
They would say that I’m living
And working for my little woman
Yeah, yeah, yeah, yeah
Man can say that you can’t tie him down
But if she really wants him around
A woman can change a man
She can make life bright
Or make it dim
She can give him children
That look exactly like him
Because everything a man does
He does it for a woman

Tradução da letra

Um homem pode dizer o que não vai fazer, mas se ela realmente quer uma mulher pode mudar um homem.
Ela pode torná-lo fraco.
Ou torná-lo forte
Fá-lo fazer a coisa certa.
Ou ela pode fazê-lo fazer mal
Porque tudo o que um homem faz
Ele faz isso por uma mulher.
Hmm, mm, hmm
Não estou a dizer isso.
Isto é verdade para todos os homens
Porque como sabes
Existem excepções a todas as regras
Mas se perguntares ao homem comum
Para que é que ele vive e trabalha de dia para dia
Aposto que nove em cada dez desses homens diriam:
Eles diriam que estou a viver
E a trabalhar para a minha mulherzinha
Yeah, yeah, yeah, yeah
O homem pode dizer que você não pode amarrá-lo
Mas se ela realmente o quer por perto
Uma mulher pode mudar um homem
Ela pode tornar a vida brilhante
Ou torná-lo sombrio
Ela pode dar-lhe filhos.
Parece-se exactamente com ele.
Porque tudo o que um homem faz
Ele faz isso por uma mulher.