Joe Strummer — Sandpaper Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandpaper Blues" de Joe Strummer.
Letra
It’s gonna boom mariachi
This really fine piece of madera
And this will be the counter
Of the Pueblo Tabacalera
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
Oh, this keel could save a life
When the storms hit the Pacific
To make it really true
You really gotta be specific
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
All around the world
From the Yukon comes a cowboy
De La Foret en La Montagne
Puts a grease gun to his elbow, saying
Never go against the grain
Never go against that grain
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
Shape it up, shape it up
All around the world
All around the world
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
Keep the lantern bright, keep food upon the table
If you shape it well tonight, as well as you are able
All around the world
Tradução da letra
Vai explodir, mariachi.
Este belo pedaço de madera
E este será o contador
Do Pueblo Tabacalera
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Por todo o mundo
Esta quilha pode salvar uma vida.
Quando as tempestades atingem o Pacífico
Para torná-lo realmente verdadeiro
Tens mesmo de ser específico.
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Por todo o mundo
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Por todo o mundo
Do Yukon vem um cowboy
De La Foret en la Montagne
Aponta-lhe uma pistola de gordura ao cotovelo, dizendo:
Nunca ir contra o grão
Nunca ir contra aquele grão
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Formem-no, formem-no
Por todo o mundo
Por todo o mundo
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Mantém a lanterna brilhante, mantém a comida na mesa.
Se você molda bem esta noite, tão bem quanto você é capaz
Por todo o mundo