Joe Strummer — Highway One Zero Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway One Zero Street" de Joe Strummer.
Letra
Highway One Zero Street where Elvis buys his Pabst
You’re not leaving are you baby? Has the hotel collapsed?
Zero Street Highway One where auto collision is fun
You suntan’s a cancer burn, and your motorcycle
Your motorcycle is your gun
I can’t believe im feeding cockroaches in the biggest jungle known to man
Right where the hear of Chinatown cuts in to old Siam
I’m writing letters to the aliens, at midnight I rip down the shade
And there she sits, Queen of the Heavens
Saying Mexican silver is what true love weighs
Guns crack out on the boulevard spitting fire way down on the row
Cruisers flip out on the warpath, a pack of dogs attack the old wino
Im pleading dont let anyone hurt him, and its midnight parade
There goes the Blessed soul of the Virgin
Patron saint of Chambermaids
At the Condos de los Matadores where they hung Fatty Arbuckle’s balls
You kid sisters sitting, kicking drugs on a Bedouin rug in the hall
I’m writing letters to the aliens, at midnight I rip down the shade
And there she sits, Queen of the Heavens
Saying Mexican silver is what true love weighs
Highway One Zero Street where Elvis buys his Pabst
You’re not leaving are you baby? Has the hotel collapsed?
Zero Street Highway One where auto collision is fun
You suntan’s a cancer burn, and your motorcycle
Your motorcycle is your gun
Tradução da letra
Auto-estrada 1-0, onde o Elvis compra o seu Pabst.
Não te vais embora, pois não, querida? O hotel desabou?
Zero Street Highway One onde auto-colisão é divertido
O teu bronzeado é uma queimadura de cancro, e a tua mota.
A tua mota é a tua arma.
Não acredito que estou a alimentar baratas na maior selva conhecida pelo homem.
Mesmo onde a notícia de Chinatown entra no Velho Sião.
Estou a escrever cartas aos extraterrestres, à meia-noite arranco a sombra
E ali está ela, Rainha dos céus
Dizer prata mexicana é o que o verdadeiro amor pesa
As armas partem-se na Avenida cuspindo fogo na fila.
Os cruzadores passam-se no caminho da guerra, um bando de cães atacam o velho bêbado.
Estou a implorar para que ninguém o magoe, e o seu desfile da meia-noite
Lá vai a alma abençoada da Virgem
Santo padroeiro das camareiras
Nos condomínios de Los Matadores, onde penduravam as bolas de Fatty Arbuckle.
Suas irmãs sentadas, a chutar drogas num tapete beduíno no corredor
Estou a escrever cartas aos extraterrestres, à meia-noite arranco a sombra
E ali está ela, Rainha dos céus
Dizer prata mexicana é o que o verdadeiro amor pesa
Auto-estrada 1-0, onde o Elvis compra o seu Pabst.
Não te vais embora, pois não, querida? O hotel desabou?
Zero Street Highway One onde auto-colisão é divertido
O teu bronzeado é uma queimadura de cancro, e a tua mota.
A tua mota é a tua arma.