Joe Strummer — Dizzy's Goatee letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dizzy's Goatee" de Joe Strummer.
Letra
Like to meet some of these idiots
Who put up the signs
Like to burn the fabric
Outta their inner lines
Sheet lightning going down through the pines
With your shocks out of line
You’re out of your mind
Crossing traintacks on switchbacks
Through the lands of the living
Pepe’s gotta brand new bars for his liquor store
The Fort Knox of oblivion
When you’re driving through the city
Thank God for the sea
Somebody’s got to draw a line somewhere,
And it might as well be Harry Belafonte
And now ain’t the time to hit the station
Crowded with the ghosts of the Be Bop Nation
'Tranes of thought and times of tones
Sometimes a little wistful cigarette smoke blowing
The President blew so that Bird could live
And each along the wire could give
The sunglass vision and the golden clef
And the ghetto rod divine which notes are left
Oh brothers I’m talking I’m talking
He’s got the solo on a wire
This calls for a flock of angels
To hover over the holy pyre
The President blew so that bird could live
And each along the wire could live
The sunglass vision and the golden clef
And the ghetto rod divines which notes are left.
Golden rain it’s the piss of Zeus
Mixing with the dead yellow Swing insects juice
Caught in the windshield headlights and sluice
As you battle ahead on Truth
Sheet lightning going down through the pines
With your shocks out of line--you're out of your mind
Whispering in the plywood motel
Some crazy dish didn’t turn out too well
Some dreamy argument--some delicious smell
Slow blizzards of petals coming at you in a storm
That’s the way you make me feel--like warm.
Tradução da letra
Gostava de conhecer alguns destes idiotas.
Que pôs os sinais
Como queimar o tecido
Fora das suas linhas interiores
Raios de folha a descer através dos Pinheiros
Com os seus choques fora de linha
Estás louco.
Cruzamentos de travessas em switchbacks
Através das terras dos vivos
O Pepe tem bares novos para a loja de bebidas.
O forte Knox do esquecimento
Quando você está dirigindo pela cidade
Graças a Deus pelo mar
Alguém tem de traçar um limite algures.,
E mais valia ser Harry Belafonte.
E agora não é altura de ir para a esquadra.
Cheio de fantasmas da nação Be Bop
Tranes de pensamento e tempos de tons
Às vezes um pouco de fumo de cigarro a soprar
O Presidente soprou para que aquele pássaro pudesse viver.
E cada um ao longo do fio pode dar
A visão de óculos de sol e a clave dourada
E o gueto divino que notas são deixadas
Oh irmãos estou a falar estou a falar
Ele tem o solo num fio.
Isto exige um bando de anjos
Para pairar sobre a pira Sagrada
O Presidente soprou para que aquele pássaro pudesse viver.
E cada um ao longo do fio poderia viver
A visão de óculos de sol e a clave dourada
E o gueto divina as notas que sobram.
Chuva dourada é o mijo de Zeus
Misturando-se com o suco amarelo morto dos insectos balançantes
Apanhado nos faróis do pára-brisas e na calha
Enquanto lutais pela verdade
Raios de folha a descer através dos Pinheiros
Com os teus choques fora da linha, Estás louco.
Whispering in the plywood motel
Um prato maluco não correu muito bem.
Uma discussão sonhadora ... um cheiro delicioso.
Nevões lentas de pétalas a aproximarem-se de TI numa tempestade
É assim que me fazes sentir ... quente.