Joe South — Formality letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Formality" de Joe South.

Letra

Funny how I’ll greet each new tomorrow
With optimistic dreams you may return
And spend the day just drowning all my sorrow
Recalling all the things where you’re concerned
It’s just a formality
Of hoping you’ll come back to me
Funny how I’ll stay at home when night falls
And sit alone rehearsing what I’ll say
Holding back the tears each time a friend calls
Denying that I miss you night and day
Ah, it’s just a formality
Of hoping you’ll come back to me
It’s a ritual of waiting for your letters
Which chances are you’ll never ever write
Formality of gazing at your pictures
The only thing that makes this dour scene right
Everybody wonders why I bother
Remembering all the things we used to do
But I like to think that you may reconsider
And I’ll always be here in case you do
It’s just a formality
Of hoping you’ll come back to me

Tradução da letra

Engraçado como vou cumprimentar cada novo amanhã
Com sonhos optimistas podes voltar
E passar o dia a afogar toda a minha tristeza
Recordando todas as coisas que te preocupam
É só uma formalidade.
De esperar que voltes para mim
Engraçado como fico em casa quando a noite cai
E sentar-se sozinho a ensaiar o que vou dizer
Conter as lágrimas cada vez que um amigo chama
Negando que sinto a tua falta noite e dia
É só uma formalidade.
De esperar que voltes para mim
É um ritual de esperar pelas tuas cartas.
É provável que nunca mais escrevas.
Formalidade de olhar para as suas imagens
A única coisa que faz esta cena do teu lado direito
Toda a gente se pergunta porque me incomodo
Lembrando todas as coisas que costumávamos fazer
Mas gosto de pensar que podes reconsiderar.
E estarei sempre aqui, caso o faças.
É só uma formalidade.
De esperar que voltes para mim