Joe Purdy — Over It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over It" de Joe Purdy.
Letra
You make me so mad,
I should not have let you under my skin
You are just like all the reast, I guess.
I thought you were my friend.
Last night when you left,
you forgot to say goodbye
I guess you just left to pretend you cared for a while.
And I call out your name as the cars go by.
Really thought that I wanted you just for a minute.
Don’t worry, I’ll get over it.
It’s my own damn fault,
I should not have let you in so far, so fast
Nothing that feels this good ever lasts
Just like you never let go of your mess, no.
I really thought that you wanted me just for a minute, guess you got over it.
You called me up this morning, you acted like nothing happend.
You made me start to wonder if I’m being to dramatic
but how could you make me dumb my self,
thought you were the one who needed help
goes to show it’s not just you —
I feel stupid too. Feel stupid too.
You really think you want someone just for a minute
but I get over it,
but I get over it,
hope I get over it,
don’t wanna get over it,
but I hope I get over it
Tradução da letra
Deixas-me tão zangada,
Não devia ter-te deixado sob a minha pele.
És como todos os outros, acho eu.
Pensei que fosses meu amigo.
Ontem à noite quando foste embora,
Esqueceste-te de dizer adeus.
Acho que te foste embora para fingir que te importavas por um tempo.
E eu chamo o teu nome à medida que os carros passam.
Pensei mesmo que te queria só por um minuto.
Não te preocupes, eu supero isso.
A culpa é minha.,
Não te devia ter deixado entrar tão depressa.
Nada que se sinta tão bem dura para sempre
Tal como nunca largaste a tua confusão, não.
Pensei mesmo que me querias só por um minuto, acho que ultrapassaste isso.
Ligaste - me esta manhã, agiste como se nada tivesse acontecido.
Fizeste-me começar a pensar se estou a ser dramática.
mas Como pudeste fazer-me burra?,
pensei que era você que precisava de Ajuda.
mostra que não és Só tu. —
Também me sinto estúpida. Também me sinto estúpido.
Achas mesmo que queres alguém só por um minuto?
mas eu supero isso,
mas eu supero isso,
espero superar isso,
não quero ultrapassar isso.,
mas espero superar isso