Joe Purdy — Ba Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ba Girl" de Joe Purdy.
Letra
People often tell me That all my songs are sad
Lately i spend all my time
alone and feeling bad
but they can rest assured
that i’ve seen good times too
but good times they don’t sound as good
as the things that make me blue
good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
I used to like watching hippie dance
till i traded mine in for a burning man
chances are it wasn’t meant to be so i’ll keep writing cowboy songs
and being me theres laughing on the hillside
theres crying down below
theres a crook on every corner
and theres mercy on your soul
theres a woman that will love you
and theres a woman that will cheat
theres a loyal dog just waitin
alone on every street
so get a dog
good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
i went over to her house to make amends
and found her jumping on the bed
with all my friends
chances are it wasn’t meant to be good times they don’t rhyme as well
and happy songs they don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
the girl in echo park was cute
til she ran off with the blue man group
chances are it wasn’t meant to be so i’ll keep picking this here guitar and feeling mean
theres a bar girl in the window
she’s staring back at me shes still as a stubborn statue
she’s fine as make believe
but shes filled with bad intentions
and her eyes are made of sin
she’s taken fire and brimstone to the lives of many men
stear clear
the good times they don’t rhyme as well
and happy songs don’t always tell
the truth about the living hell
that a woman sometimes brings
so take advice from me my friend
just don’t fall in love with a mannequin
chances are it wasn’t meant to be just keep stealing cowboy songs and feeling free
we’ll just keep stealing cowboy songs and feeling free
Tradução da letra
As pessoas costumam dizer-me que todas as minhas canções são tristes.
Ultimamente passo Todo o meu tempo
sozinho e sentindo-se mal
mas podem ficar descansados.
que também vi bons tempos
mas os bons tempos não soam tão bem.
como as coisas que me fazem azul
bons tempos não rimam tão bem.
e canções felizes nem sempre contam
a verdade sobre o inferno vivo
que uma mulher às vezes traz
Eu gostava de ver hippie dançar
até trocar o meu por um homem em chamas.
é provável que não fosse para ser assim continuarei a escrever canções de cowboys.
e sendo eu, riem-se na encosta
está a chorar lá em baixo.
há um vigarista em cada esquina
e a tua alma tem misericórdia
há uma mulher que te vai amar
e há uma mulher que vai fazer batota
há um cão leal à espera
sozinho em todas as ruas
então arranja um cão.
bons tempos não rimam tão bem.
e canções felizes nem sempre contam
a verdade sobre o inferno vivo
que uma mulher às vezes traz
fui a casa dela para fazer as pazes.
e encontrou-a a saltar na cama
com todos os meus amigos
é provável que não fosse para ser bons tempos. não rimam tão bem.
e canções felizes que nem sempre contam
a verdade sobre o inferno vivo
que uma mulher às vezes traz
a rapariga em echo park era gira.
até que ela fugiu com o grupo blue man
é provável que não fosse para ser, por isso vou continuar a escolher esta guitarra e sentir-me mal.
há uma rapariga de bar na janela.
ela está a olhar para mim, ainda como uma estátua teimosa.
ela está bem como faz de conta
mas ela está cheia de más intenções.
e os seus olhos são feitos de pecado
ela pegou fogo e enxofre à vida de muitos homens.
stear clear
os bons tempos não rimam tão bem.
e canções felizes nem sempre contam
a verdade sobre o inferno vivo
que uma mulher às vezes traz
por isso, aceita o meu conselho, meu amigo.
não te apaixones por um manequim.
é provável que não fosse para continuar a roubar canções de cowboys e a sentir-se livre.
vamos continuar a roubar canções de cowboys e a sentir-nos livres.