Joe Pug — Unsophisticated Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsophisticated Heart" de Joe Pug.
Letra
take a walk on sunday
it ain’t that hard
take a walk on sunday
it ain’t that hard
and if my thoughts are hard to gather
if i don’t know where to start
it ain’t my mind that matters
for i have an unsophisticated heart
i tried to trust a stranger
it got hard
you know, i tried to trust a stranger
it got hard
now i see things like a soldier
yet i’m jealous of the dark
if my eyes have only gotten older
i still have an unsophisticated heart
oh my eyes will be hard
and my voice will be guarded
my mind so bewildered
and buried in the garden
you may still know my by just one part
i tried to keep your secret
it got hard
there was nowhere i could keep it it got hard
and theres one thing for certain
when they come with their dogs and their guards
i can hide behind the thinnest curtains
for i have an unsophisticated heart
Tradução da letra
dar um passeio no domingo
não é assim tão difícil.
dar um passeio no domingo
não é assim tão difícil.
e se meus pensamentos são difíceis de reunir
se não sei por onde começar
não é a minha mente que importa.
pois tenho um coração não sofisticado
tentei confiar num estranho
ficou difícil.
tentei confiar num estranho.
ficou difícil.
agora vejo coisas como um soldado
no entanto, tenho ciúmes do escuro.
se os meus olhos tivessem envelhecido
ainda tenho um coração não sofisticado.
os meus olhos serão duros
e a minha voz será guardada
a minha mente está tão confusa
e enterrado no jardim
talvez ainda me conheças por apenas uma parte.
tentei guardar o teu segredo.
ficou difícil.
não havia nenhum lugar onde eu pudesse mantê-lo tornou-se difícil
e há uma coisa certa
quando eles vêm com seus cães e seus guardas
posso esconder-me atrás das cortinas mais finas
pois tenho um coração não sofisticado