Joe Perry — Ten Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Years" de Joe Perry.
Letra
I gotta tell you what’s in my heart
It’s really hard but here’s a start
Words don’t seem to say enough about how I feel
And what’s been burnin' in my heart
So put your precious hand in mine
I’ll try to tell you what’s on my mind
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
A lifetime isn’t enough time to say what I gotta say
Or even enough time to play the way we play
The ocean of our love can be a stormy sea
But in the end it’s just you and me When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
Forget the sunshine that comes up through the trees
Forget the lightning, don’t mean a thing to me Forget the stars at night, it’s not what sets me free
Nothing else compares to what your, smile does to me… Yeah. Yeah
When you smile at me It’s a brand new day
When you smile at me It takes my breath away
When you smile at me My sun comes out
When you smile at me It makes me wanna shout
When you smile at me It makes me wanna shout
Tradução da letra
Tenho de te dizer o que está no meu coração
É muito difícil, mas aqui está um começo.
As palavras não parecem dizer o suficiente sobre o que sinto
And what's been burnin' in my heart
Por isso põe a tua preciosa mão na minha
Vou tentar dizer-te o que tenho em mente.
Quando sorris para mim é um novo dia
Quando sorris para mim tira-me o fôlego
Quando sorris para mim o meu sol sai
Quando sorris para mim Faz-me querer gritar
Uma vida inteira não é tempo suficiente para dizer o que tenho de dizer
Ou até tempo suficiente para jogarmos como jogamos
O oceano do nosso amor pode ser um mar tempestuoso
Mas no final somos só nós os dois quando sorris para mim é um novo dia
Quando sorris para mim tira-me o fôlego
Quando sorris para mim o meu sol sai
Quando sorris para mim Faz-me querer gritar
Esquece o sol que sobe pelas árvores
Esquece o relâmpago, não significa nada para mim esquece as estrelas à noite, não é o que me liberta
Nada mais se compara ao que o teu sorriso me faz... Sim
Quando sorris para mim é um novo dia
Quando sorris para mim tira-me o fôlego
Quando sorris para mim o meu sol sai
Quando sorris para mim Faz-me querer gritar
Quando sorris para mim Faz-me querer gritar