Joe Nichols — That's What Love'll Get You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Love'll Get You" de Joe Nichols.
Letra
That first little kiss from your school sweetheart
Parked in the dark in your parents car
Take her by the hand, gaze in her eyes
Feel the first flutter of them butterflies
That’s what love’ll get ya Don’t let anybody tell you different
I’ve been in and out enough to vouch
That’s what love’ll get ya You’re impressin' her Daddy, kissing up to her Mom
Saving up money for the Senior Prom
Runnin' wide open when she slams on the brakes
Next thing you know you got your first heartache
That’s what love’ll get ya Don’t let anybody tell you different
I’ve been in and out enough to vouch
That’s what love’ll get ya It’ll get ya thinkin', ain’t love sweet?
When she’s finally willin' and you just can’t wait
It’ll get ya in might deep
That first time you ever go all the way
It’ll get ya house payments on a thirty year plan
Get behind the wheel of your first mini van
A wife and two kids, a boy and a girl
Hot feet walkin' around Disney World
That’s what love’ll get ya Don’t let anybody tell you different
I’ve been in and out enough to vouch
That’s what love
That’s what love’ll get ya Don’t let any fool tell you different
I’ve been in and out enough to vouch
That’s what love’ll get ya Yeah, that’s what love’ll get ya Oh, that’s what love’ll get ya
Tradução da letra
O primeiro beijo da tua namorada da escola
Estacionado no escuro no carro dos teus pais
Agarra-a pela mão, olha nos olhos dela
Sente a primeira vibração daquelas borboletas
É isso que o amor te vai dar Não deixes que ninguém te diga o contrário
Já entrei e saí o suficiente para confirmar.
É isso que o amor te vai dar. estás a impressionar o pai dela, a dar graxa à mãe dela.
A poupar dinheiro para o baile de finalistas.
A correr bem quando ela trava
Quando dás por ti, tens o teu primeiro desgosto.
É isso que o amor te vai dar Não deixes que ninguém te diga o contrário
Já entrei e saí o suficiente para confirmar.
Isso é o que o amor te vai fazer pensar, não é o amor doce?
Quando ela finalmente está a murchar e tu não podes esperar
Vai meter-te em sarilhos
A primeira vez que vais até ao fim
Vai fazer-te pagar a casa com um plano de 30 anos.
Põe-te ao volante da tua primeira mini carrinha.
Uma mulher e dois filhos, um menino e uma menina
Hot feet walkin ' around Disney World
É isso que o amor te vai dar Não deixes que ninguém te diga o contrário
Já entrei e saí o suficiente para confirmar.
É isso que o amor
É isso que o amor te vai dar Não deixes que nenhum tolo te diga o contrário
Já entrei e saí o suficiente para confirmar.
É isso que o amor te vai dar Sim, é isso que o amor te vai dar