Joe Nichols — Tequila Makes Her Clothes Fall Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tequila Makes Her Clothes Fall Off" de Joe Nichols.

Letra

She said, «I'm going out with my girlfriends
For margaritas at the Holiday Inn»
Oh have mercy my only thought
Was tequila makes her clothes fall off
I told her put an extra layer on I know what happens when she drinks Patron
Her closet’s missing half the things she bought
Yeah, tequila makes her clothes fall off
She’ll start by kicking out of her shoes
Lose an earring in her drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Drop a contact down the sink
Them panty hose ain’t gonna last too long
If the DJ puts Bon Jovi on She might come home in a table cloth
Yeah, tequila makes her clothes fall off
She can handle any champagne brunch
A bridal shower with Bacardi punch
Jello shooters full of Smirnoff
But tequila makes her clothes fall off
She’ll start by kicking out of her shoes
Lose an earring in her drink
Leave her jacket in the bathroom stall
Drop a contact down the sink
She don’t mean nothing, she’s just havin' fun
Tomorrow she’ll say, «Oh what have I done?»
Her friends will joke about the stuff she lost
Yeah, tequila makes her clothes fall off
Oh tequila makes her clothes fall off
Oh tequila makes her clothes fall off

Tradução da letra

Ela disse: "Vou sair com as minhas amigas.
Para margaritas no Holiday Inn»
Oh tenha piedade meu único pensamento
A tequila faz a roupa cair
Eu disse-lhe para pôr mais uma camada. eu sei o que acontece quando ela bebe Patron.
Falta-lhe metade das coisas que comprou no armário.
Sim, tequila faz a roupa cair
Ela vai começar por tirar os sapatos.
Perde um brinco na bebida.
Deixa o casaco dela na casa de banho.
Deixa cair um contacto pela pia abaixo.
As meias não vão durar muito.
Se o DJ puser Bon Jovi em cima, ela pode voltar para casa num pano de mesa.
Sim, tequila faz a roupa cair
Ela aguenta qualquer brunch de champanhe.
Um duche nupcial com ponche Bacardi
Atiradores de gelatina cheios de Smirnoff
Mas a tequila faz as roupas dela caírem.
Ela vai começar por tirar os sapatos.
Perde um brinco na bebida.
Deixa o casaco dela na casa de banho.
Deixa cair um contacto pela pia abaixo.
Ela não quer dizer nada, só está a divertir-se
Amanhã ela dirá: "o que fiz eu?»
Os amigos dela vão brincar com as coisas que ela perdeu.
Sim, tequila faz a roupa cair
Oh tequila fá-la despir-se
Oh tequila fá-la despir-se