Joe Lynn Turner — Get Tough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Tough" de Joe Lynn Turner.
Letra
I remember I heard them say
Only the strong survive
Living in the world today, it’s hard enough to stay alive
Somewhere 'round the corner, deep inside the
dead of night
Somebody’s watching, somebody’s waiting
Somebody’s getting ready to fight
Get tough
They’re gonna get rough with you
Get tough
That’s what you gotta do All the victims out on the street
Are dying for a second chance
Steal the glory and rob defeat, the only crime is circumstance
All’s fair in love and war, or so the story’s told
Just stand your ground, raise up your hand
and let the power take control
Get tough
They’re gonna get rough with you
Get tough
That’s what you gotta do Get tough
Show’em what you can do Get tough
Don’t mess around with you
Ooh ooh you better get tough
Ooh ooh you better get tough
Tradução da letra
Lembro-me que os ouvi dizer
Só os fortes sobrevivem.
Viver no mundo de hoje, já é difícil ficar vivo.
Algures ao virar da esquina, no fundo do
morto da noite
Alguém está a ver, alguém está à espera
Alguém está a preparar-se para lutar.
Sê forte.
Eles vão ser duros contigo.
Sê forte.
É isso que tens de fazer a todas as vítimas na rua.
Estão a morrer por uma segunda oportunidade
Roubar a glória e roubar a derrota, o único crime é a circunstância.
Tudo é justo no amor e na guerra, ou assim a história é contada
Mantém-te firme, levanta a mão.
e que o poder assuma o controlo
Sê forte.
Eles vão ser duros contigo.
Sê forte.
É isso que tens de fazer.
Mostra-lhes o que podes fazer Torna-te duro
Não te metas contigo.
Ooh ooh é melhor ficares duro
Ooh ooh é melhor ficares duro