Joe Jackson — When You're Not Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You're Not Around" de Joe Jackson.
Letra
You come into my life
And then you go away
You make me feel like a fool
For wanting you to stay
But I’m a busy guy
A lot of things to do But there’s a reason why
Some of them just seem to lose their flavor
I feel like death warmed up I can’t taste the coffee in my cup
I feel so low I’m underground
Every time you’re not around
And if I didn’t feel so high
And if I didn’t feel so proud
Then I wouldn’t cry
I wouldn’t feel so down
When you’re not around
You come and fill me up With ecstasy and pain
And then I run on empty
'Til I see you again
But I’ve got things to do And places I can go I guess I can’t blame you
If some of them just seem to feel like nowhere
No, I don’t feel so great
I can’t taste the sandwich on my plate
I try to sing but there’s no sound
Every time you’re not around
And if I didn’t feel so high
And if I didn’t feel so proud
Then I wouldn’t cry
I wouldn’t feel so down
When you’re not around
Tradução da letra
Entras na minha vida
E depois vais-te embora.
Fazes - me sentir um idiota
Por quereres que fiques
Mas sou um tipo ocupado.
Muitas coisas para fazer, mas há uma razão para
Alguns deles parecem perder o sabor.
Sinto-me como se a morte tivesse aquecido. não consigo saborear o café na minha chávena.
Sinto - me tão em baixo que estou no subsolo
Sempre que não estás por perto
And if I didn't feel so high
E se eu não me sentisse tão orgulhosa
Então eu não choraria
Não me sentiria tão em baixo
Quando não estás por perto
Vem encher-me de êxtase e dor
E então eu corro em vazio
Até te ver de novo
Mas tenho coisas para fazer e lugares onde posso ir. acho que não te posso culpar.
Se alguns deles parecerem que não estão em lado nenhum
Não, Não me sinto muito bem.
Não sinto o sabor da Sanduíche no meu prato.
Eu tento cantar mas não há som
Sempre que não estás por perto
And if I didn't feel so high
E se eu não me sentisse tão orgulhosa
Então eu não choraria
Não me sentiria tão em baixo
Quando não estás por perto