Joe Jackson — One To One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One To One" de Joe Jackson.
Letra
Tried to call you yesterday
But you were at the Monday Club
Or a Communist demonstration
Who cares
You’re going somewere everyday
Vegetarians against the Klan
Every Woman Against Every Man
Never
One to One
What’s wrong
What’s wrong with one to one
Just once
Just me and you
'cause one to one is real
And you can’t hide, just feel
That three’s a crowd
I agree with what you say
But I don’t wanna wear a badge
I don’t wanna wave a banner like you
Though I don’t mind it if you do You’re beautiful when yu get mad
Or is that a sexist observation
Or One to One
What’s wrong
What’s wrong with one to one
Just once
Just me and you
'cause one to one is real
And you can’t hide, just feel
That three’s a crowd
Tradução da letra
Tentei ligar-te ontem.
Mas estavas no Monday Club.
Ou uma manifestação Comunista.
Quem se importa?
Vais lá todos os dias.
Vegetarianos contra o Klan
Todas As Mulheres Contra Todos Os Homens
Nunca
Um para um
O que se passa?
Qual é o problema de um para um?
Só uma vez.
Só eu e tu
'cause one to one is real
E não te podes esconder, apenas sentir
Aquele três é uma multidão
Concordo com o que diz.
Mas não quero usar distintivo.
Não quero acenar uma bandeira como tu.
Apesar de não me importar que sejas bonita quando te zangas.
Ou isso é uma observação sexista?
Ou de um para um
O que se passa?
Qual é o problema de um para um?
Só uma vez.
Só eu e tu
'cause one to one is real
E não te podes esconder, apenas sentir
Aquele três é uma multidão