Joe Jackson — King Pleasure Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King Pleasure Time" de Joe Jackson.
Letra
King Pleasure is on a mission
To take the power from the local politicians
He’s come to party and he shows it He rules the world, well, man, everybody knows it It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure is gonna get you
He do not give a damn about who wants to let you
You try to nag him, you try to scold him
They’ve built cages but no one can ever hold him
He knows your secret, he’s got your number
He’ll stop you workin' but he’ll stop you getting dumber
You wanna hold him, you wanna kiss him
You can’t deny it but it’s futile to resist him
It’s King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
King Pleasure will live forever
You can’t control him though you think you’re pretty clever
And after computer crashes
He’ll be laughing' as he’s basking on your ashes
In King Pleasure time
So show respect, get on your knees
You can’t reject his right to praise
Tradução da letra
Rei prazer está em uma missão
Para tirar o poder dos políticos locais
Ele veio para a festa e mostrou que governa o mundo, bem, meu, toda a gente sabe que é a hora do prazer do Rei.
Então mostra respeito, põe-te de joelhos.
Não podes rejeitar o seu direito de louvar.
O rei prazer vai apanhar-te.
Ele não quer saber quem te quer deixar.
Tentas chateá-lo, tentas repreendê-lo.
Construíram jaulas, mas ninguém o pode deter.
Ele sabe o teu segredo, tem o teu número.
Ele vai deixar-te de trabalhar, mas vai impedir-te de ficares mais burra.
Queres abraçá-lo, queres beijá-lo.
Não podes negá-lo, mas é fútil resistir-lhe.
Está na hora do Rei prazer.
Então mostra respeito, põe-te de joelhos.
Não podes rejeitar o seu direito de louvar.
Rei prazer viverá para sempre
Não podes controlá-lo, apesar de achares que és muito inteligente.
E depois de o computador falhar
Ele vai estar a rir-se enquanto se está a basear nas tuas cinzas
No tempo do Rei prazer
Então mostra respeito, põe-te de joelhos.
Não podes rejeitar o seu direito de louvar.