Joe Jackson — I'm the Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm the Man" de Joe Jackson.
Letra
Pretty soon now, you know I’m gonna make a comeback
And like the birds and the bees in the trees, it’s a sure-fire smash
I’ll speak to the masses through the media
And if you got anything to say to me, you can say it with cash
'Cause I’ve got the trash
And you got the cash
So baby we should get along fine
So give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Kung fu, well that was one of my good ones
Well what’s a few broken bones when we all know it’s good clean fun
Skateboards, I’ve almost made them respectable
You see I can’t always get through to you, so I go for your son
I had a giant rubber shark
And it really made a mark
Did you looka looka look it all the blood
So give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Right now, I think I’m gonna plan a new trend
Because the line on the graph’s getting low and we can’t have that
And you think you’re immune, but I can sell you anything
Anything from a thin safety pin to a pork pie hat
'Cause I’ve got the trash
And you got the cash
So baby we should get along fine
Why don’t you give me all your money
'Cause I know you think I’m funny, yeah
Can’t you hear me laughing
Can’t you see me smile
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
I’m the man
I’m the man that gave you the hula hoop
I’m the man
I’m the man that gave you the yo-yo
Tradução da letra
Muito em breve, sabes que vou voltar
E como os pássaros e as abelhas nas árvores, é um sucesso
Falarei com as massas através dos media.
E se tens alguma coisa a dizer-me, podes dizê-lo com dinheiro.
Porque tenho o lixo
E tens o dinheiro.
Por isso, querida, devemos dar-nos bem.
Então dá-me todo o teu dinheiro.
Porque sei que me achas Engraçado, sim
Não me ouves a rir?
Não me vês sorrir?
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o hula hoop.
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o yo-yo.
Kung fu, esse foi um dos meus bons.
Bem, o que são alguns ossos partidos quando todos sabemos que é bom diversão limpa
Skates, quase os tornei respeitáveis.
Como vês, nem sempre consigo falar contigo, por isso vou atrás do teu filho.
Eu tinha um tubarão de borracha gigante.
E realmente fez uma marca
Viste o sangue todo?
Então dá-me todo o teu dinheiro.
Porque sei que me achas Engraçado, sim
Não me ouves a rir?
Não me vês sorrir?
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o hula hoop.
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o yo-yo.
Neste momento, acho que vou planear uma nova tendência.
Porque a linha do gráfico está a ficar baixa e não podemos ter isso.
E tu pensas que és imune, mas eu posso vender-te qualquer coisa.
Qualquer coisa desde um alfinete fino a um chapéu de torta de porco.
Porque tenho o lixo
E tens o dinheiro.
Por isso, querida, devemos dar-nos bem.
Porque não me dás todo o teu dinheiro?
Porque sei que me achas Engraçado, sim
Não me ouves a rir?
Não me vês sorrir?
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o hula hoop.
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o yo-yo.
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o hula hoop.
Eu sou o homem
Sou o homem que te deu o yo-yo.