Joe Jackson — Goin' Downtown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Downtown" de Joe Jackson.

Letra

I could cool out
I couls hang loose
I could lay my head back in this comfortable noose
I could watch the paint dry
On these rented walls
Or I could run wild with the first wild thing that calls
Goin' downtown. .. goin' downtown
Goin' downtown. .. to stand 'round and stare
And put people down for not being there
Goin' downtown. .. and I’ll see you there
But I saw you laugh
At that girl having fun
To show some emotion. .. just isn’t done
You can look but don’t touch
That’s as far as it goes
You’re only as good as the cut of your clothes
Goin' downtown. .. goin' downtown
Goin' downtown. .. to stand 'round and stare
And put people down for not being there
Goin' downtown. .. and I’ll see you there

Tradução da letra

Eu podia acalmar-me.
Posso ficar à solta
Podia voltar a pôr a cabeça nesta corda confortável.
Podia ver a tinta a secar.
Nestas paredes alugadas
Ou Posso correr à solta com a primeira coisa selvagem que chama
Vou à baixa. .. vou para a baixa
Vou à baixa. .. para ficar a olhar
E colocar as pessoas para baixo por não estar lá
Vou à baixa. .. e vemo-nos lá.
Mas eu vi-te rir
Com aquela rapariga a divertir-se
Para mostrar alguma emoção. .. simplesmente não está feito.
Podes olhar mas não tocar
É tudo o que vai
Só és tão bom como o corte das tuas roupas.
Vou à baixa. .. vou para a baixa
Vou à baixa. .. para ficar a olhar
E colocar as pessoas para baixo por não estar lá
Vou à baixa. .. e vemo-nos lá.