Joe Henry — Tomorrow Is October letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tomorrow Is October" de Joe Henry.
Letra
Now that fires have been contained
These ashes are of our own making
Clouds hang up on radio towers
And sirens sing one song for hours
Here begins the fitting end
To what we’d started over
When tomorrow is October
Tomorrow is October
A masquerade of civility
Had stood the test of time of me
I kept the faith and hid behind
Whatever parade was cheering mine
But circus wheels leave muddy fields
The flowers trampled over
When tomorrow is October
Tomorrow is October
The scrubby hills flash their teeth
All iron will and disbelief
I move to rise, but as soon
Here’s that first dark afternoon
Cold and golden, cross and scolding
Even angels who lord over
When tomorrow is October
Tomorrow is October
Tomorrow is October
Tradução da letra
Agora que os incêndios foram contidos
Estas cinzas são da nossa própria criação.
Nuvens penduradas nas torres de rádio
E as sirenes cantam uma canção durante horas
Aqui começa o final apropriado
Ao que tínhamos começado de novo
Quando amanhã é Outubro
Amanhã é Outubro
Uma mascarada de civilidade
Tinha resistido ao teste do tempo de mim
Eu mantive a fé e escondi-me atrás
Seja qual for o desfile que estava a aplaudir o meu
Mas rodas de circo deixam campos lamacentos
As flores pisaram
Quando amanhã é Outubro
Amanhã é Outubro
As colinas de scrubby mostram os dentes
Toda a vontade de ferro e descrença
Eu me levanto, mas logo
Aqui está a primeira tarde escura
Frio e dourado, Cruz e repreensão
Até os anjos que dominam
Quando amanhã é Outubro
Amanhã é Outubro
Amanhã é Outubro