Joe Henry — Suit On A Frame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suit On A Frame" de Joe Henry.
Letra
There’s a suit on my frame like a shadow of birds
Stitched all together by a murmur of words
That hang like a moon in the thread of the air
And speak with the sound of my every prayer
There’s a light at the end of the evenings that bring
A fire that only such hour can sing
It slips off the tongue in the trees going bare
That lean in to hear your every prayer
The past is a dark foreign country that calls
That you whisper regret into the cracks of its walls
That rise at the border of love and despair
And fall when they’ve heard our every prayer
An old woman stands up in a boat with a fan
Signals the shore with a wave of her hand
To a town disappeared and a boy unaware
That he wades into reeds with her every prayer
Now there’s a cut on my cheek that I can’t leave alone
I reach it to find just how close to the bone
Does my skin and my blood allow me to dare
To live in the word of my every prayer?
My every prayer
Tradução da letra
Há um fato na minha moldura como uma sombra de pássaros
Cosidos todos juntos por um murmúrio de palavras
Que se pendura como uma lua no fio do ar
E fala com o som de todas as minhas orações
Há uma luz no fim das noites que traz
Um fogo que só tal hora pode cantar
Escorrega da língua nas árvores descaídas
Que se incline para ouvir cada oração
O passado é um país estrangeiro sombrio que chama
Que sussurras arrependimento nas fendas das suas paredes
Que se erguem na fronteira do amor e do desespero
E caem quando ouvem todas as nossas preces
Uma velha levanta-se num barco com uma ventoinha
Sinaliza a costa com uma onda da sua mão
Para uma cidade desaparecida e um rapaz inconsciente
Que ele cai em canas com ela cada oração
Agora há um corte na minha bochecha que não posso deixar sozinho
Alcanço-o para descobrir o quão perto do osso
A minha pele e o meu sangue permitem-me ousar
Viver na Palavra de todas as minhas orações?
Todas as minhas orações