Joe Farren — American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Dream" de Joe Farren.
Letra
Snow covered streets
Cancellations on my radio
Your arms so far away
And these tires they spin so slow
I feel my life roll bye
Parked in front of this steering wheel
But I’d rather pass it in your eyes
Where all my worries stand still
I’m riding this American dream
And chasing these lullabies I sing
But through this snow and freezing rain
You are still the only thing that gets me bye
When I’m riding this American dream
You give me all the sky I need
And always a soft place to fall
And all the beauty of the open road
Doesn’t compare at all
To those dancing baby blues
And the scent of your skin
Tonight I’ll leave this storm behind
I’ll soon be in your arms again
I’m riding this American dream
And chasing these lullabies I sing
But through this snow and freezing rain
You are still the only thing that gets me bye
When I’m riding this American dream
Your love will fill me up again
When I pull around that bend and find you there
Than we’ll be riding this American dream
Tradução da letra
Ruas cobertas de neve
Cancelamentos no meu rádio
Os teus braços tão longe
E estes pneus giram tão devagar
Sinto a minha vida a rolar adeus
Estacionado à frente deste volante
Mas prefiro passar nos teus olhos.
Onde todas as minhas preocupações estão paradas
Estou num sonho americano
And chasing these lullabies I sing
Mas através desta neve e chuva gelada
Continuas a ser a única coisa que me faz despedir.
Quando estou a montar este sonho americano
Dás - me todo o céu de que preciso
E sempre um lugar suave para cair
E toda a beleza da estrada aberta
Não se compara de todo
A esses Blues dançantes
E o cheiro da tua pele
Esta noite deixarei esta tempestade para trás.
Em breve estarei nos teus braços novamente.
Estou num sonho americano
And chasing these lullabies I sing
Mas através desta neve e chuva gelada
Continuas a ser a única coisa que me faz despedir.
Quando estou a montar este sonho americano
O teu amor vai encher-me de novo
Quando eu puxar aquela curva e encontrar-te lá
Do que vamos andar neste sonho americano