Joe Ely — Letter to L.A. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter to L.A." de Joe Ely.
Letra
You’re afraid to lose your cover
Afraid to bare your soul
Like an Alfred Hitchcock lover
Who slowly goes out of control
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
Your vanity is your castle
You’re like a neon sign
And the poor lost souls in your shadows
You forget, they are friends of mine.
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
Little Johnny Vain lost his head
While you broke a young girls heart.
And Cecil D. Demille once gave to you
The 'Cast of Millions' part.
Your love is like the city
Only shines at night
Your love has no pity
Baby baby that’s all right
How many memories have you, honey,
Swept beneath the bed?
And how many roses have you, honey,
Watered till they bled?
Tradução da letra
Tens medo de perder o teu disfarce.
Com medo de revelar a tua alma
Como um amante de Alfred Hitchcock
Que lentamente se descontrolou
O teu amor é como a cidade
Só brilha à noite
O teu amor não tem piedade
Baby baby that's all right
A tua vaidade é o teu castelo
És como um sinal de néon.
E as pobres almas perdidas nas tuas sombras
Esqueces-te que são meus amigos.
O teu amor é como a cidade
Só brilha à noite
O teu amor não tem piedade
Baby baby that's all right
O pequeno Johnny Vain perdeu a cabeça
Enquanto partias o coração de uma jovem.
E Cecil D. Demille uma vez deu-te
A parte do "elenco de milhões".
O teu amor é como a cidade
Só brilha à noite
O teu amor não tem piedade
Baby baby that's all right
Quantas memórias tens, querida?,
Varrido Debaixo da cama?
E quantas rosas tens, querida?,
Regado até sangrarem?