Joe Dolan — Make Me An Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Me An Island" de Joe Dolan.
Letra
Different eyes, different sighs…
different girls every day
Different names, different games took my breath clean away
But I’m changed, rearranged, I’m enlightened and how
you have caught me, you have taught me and I’m different now.
Take me and break me and close all your windows and doors.
Shut me off, cut me off, make me an island, I’m yours.
Take me away from the world, take me away from the girls.
Take me and break me and make me an island, I’m yours.
Running round, shifting ground, that’s the life I have seen.
But I’m tired, uninspired and I’ve wiped my slate clean.
You are mine, I am yours if the Lord will allow.
You have caught me, you have taught me and I’m different now.
Tradução da letra
Olhos diferentes, suspiros diferentes.…
raparigas diferentes todos os dias
Nomes diferentes, jogos diferentes tiraram-me a respiração.
Mas estou mudado, reorganizado, iluminado e como
apanhaste-me, ensinaste-me e agora sou diferente.
Leva-me e parte-me e fecha todas as janelas e portas.
Desliga-me, corta-me, faz-me uma ilha, sou tua.
Leva-me para longe do mundo, leva-me para longe das raparigas.
Leva-me e quebra-me e faz-me uma ilha, sou tua.
Andar por aí, mudar de terra, é a vida que já vi.
Mas estou cansado, sem inspiração e limpei a minha ficha.
Tu és minha, Eu sou tua se o Senhor permitir.
Apanhaste-me, ensinaste-me e agora sou diferente.