Joe Dassin — Le grand parking letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Le grand parking" de Joe Dassin.

Letra

Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
On peut se garer, des quais de Quimper jusqu’en Chine
C’est toujours la même histoire
On ne sait ce qu’on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont pris tous les arbres, ils les ont mis dans un musée
Pour te mettre au vert, fais la queue et achète ton billet
C’est toujours la même histoire
On ne sait ce qu’on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Fermier mon ami, il faut ranger ton DBT
Laisse voler les oiseaux et tant pis si mes pommes sont piquées
C’est toujours la même histoire
On ne sait ce qu’on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
J'étais dans mes rêves quand j’ai entendu la porte claquer
Dans un vieux taxi j’ai vu ma p’tite bonne femme s’en aller
C’est toujours la même histoire
On ne sait ce qu’on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
C’est toujours la même histoire
On ne sait ce qu’on a que quand il est trop tard
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking
Ils ont tout pavé pour faire le grand parking

Tradução da letra

Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Pode estacionar, das Docas Quimper à China.
É sempre a mesma história.
Só sabemos o que temos quando é tarde demais.
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Levaram todas as árvores, puseram-nas num museu.
Para ficar verde, fique na fila e compre o seu bilhete.
É sempre a mesma história.
Só sabemos o que temos quando é tarde demais.
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Fazendeiro meu amigo, você tem que guardar seu DBT
Deixa os pássaros voar e pior ainda se as minhas maçãs forem picadas
É sempre a mesma história.
Só sabemos o que temos quando é tarde demais.
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Eu estava nos meus sonhos quando ouvi a porta bater
Num velho táxi vi a minha boa esposa sair.
É sempre a mesma história.
Só sabemos o que temos quando é tarde demais.
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
É sempre a mesma história.
Só sabemos o que temos quando é tarde demais.
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento
Todos eles pavimentaram para fazer o grande estacionamento

Vídeoclip da música Le grand parking de (Joe Dassin)