Joe Cuba — El Pito (I'll Never Go Back to Georgia) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Pito (I'll Never Go Back to Georgia)" de Joe Cuba.

Letra

Could have given me something
You, my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
For what it’s worth
For what it’s worth
For what it’s worth
You were my backbone when
My body ached with weariness
You were my hometown when
My heart was filled with loneliness
Just as the dark was rising
I heard you close the door again
Just as the lights went off
I know who I dream of
Could have given me something
You, my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You are my only hope
The truth that dealt the consequence
I know you don’t feel the same
You’re sensible and doesn’t make sense at all
I know I’m gonna weep my heart out
You know I’m gonna try much harder
But it isn’t the shit in my head
Pulling me under this time
Could have given me something
You, my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You, my everything
You, my everything
Could have given me something
You, my everything
You left me kneeling
I was one of those people
You, my everything
You, my everything
You, my everything

Tradução da letra

Podia ter-me dado alguma coisa.
Tu, o meu tudo
Deixaste-me ajoelhado
Eu era uma dessas pessoas.
Tu, o meu tudo
Para que conste ...
Para que conste ...
Para que conste ...
Eras a minha espinha quando
O meu corpo doía-me de cansaço
Eras a minha cidade natal quando
O meu coração estava cheio de solidão
Assim como a escuridão estava se levantando
Ouvi-te a fechar a porta outra vez.
Assim que as luzes se apagaram
Eu sei com quem sonho
Podia ter-me dado alguma coisa.
Tu, o meu tudo
Deixaste-me ajoelhado
Eu era uma dessas pessoas.
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
És a minha única esperança
A verdade que tratou da consequência
Sei que não sentes o mesmo.
És sensível e não faz sentido nenhum.
Eu sei que vou chorar o meu coração
Sabes que vou esforçar - me muito mais
Mas não é a merda na minha cabeça.
Puxando-me para baixo desta vez
Podia ter-me dado alguma coisa.
Tu, o meu tudo
Deixaste-me ajoelhado
Eu era uma dessas pessoas.
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Podia ter-me dado alguma coisa.
Tu, o meu tudo
Deixaste-me ajoelhado
Eu era uma dessas pessoas.
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo
Tu, o meu tudo