Joe Cocker — Sticks And Stones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sticks And Stones" de Joe Cocker.

Letra

People talkin tryin to break us up Why don’t they let us be Sticks and stones may break my bones
But talk don’t bother me People talkin tryin to break us up When they know I love you so I don’t care what the people may say
I’ll never never let you go
I’ve been abused
In my heart and soul
I’ve been abused
Been abused, been abused, and I’ve been stoned
People talkin tryin to break us up Man, scandalize my name
They’ll say anything just to make me feel bad
Yes, anything to make me ashamed
I’ve been abused
In my heart and soul
I’ve been abused
Been abused, been abused, and I’ve been stoned
People talkin tryin to break us up Man, scandalize my name
They’ll say anything just to make me feel bad
Yes, anything to make me ashamed
Oh, yes, I know
Don’t you know it, too
Yes, I know it Don’t you know it, too

Tradução da letra

As pessoas que falam para nos separar porque não nos deixam ser paus e pedras podem partir-me os ossos
Mas falar não me incomoda as pessoas falarem para nos separarem quando sabem que te amo por isso não me interessa o que as pessoas dizem
Nunca te deixarei ir
Fui abusado.
No meu coração e alma
Fui abusado.
Fui abusado, abusado, e estou pedrado.
As pessoas a falar a tentar separar-nos, escandalizar o meu nome.
Eles dizem qualquer coisa só para me fazer sentir mal
Sim, qualquer coisa que me envergonhe
Fui abusado.
No meu coração e alma
Fui abusado.
Fui abusado, abusado, e estou pedrado.
As pessoas a falar a tentar separar-nos, escandalizar o meu nome.
Eles dizem qualquer coisa só para me fazer sentir mal
Sim, qualquer coisa que me envergonhe
Sim, eu sei.
Não sabes também?
Sim, eu sei. tu também não sabes.