Joe Budden — Old School Mouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old School Mouse" de Joe Budden.
Letra
You now listenin to a different type of boss
Abstract, they cut him from a different type of clothe
Jers say that mouths want a different type of soft
Only started when I was lookin at different type of lofts
Told em, I’m a don, show me somethin with a pool next
I need four bathrooms, it ain’t gotta be a duplex
White tee, boots yes, see 'em in a suit next
Or somethin European shirt lookin like a two X Runnin for the ball like I’m Plaxico Burress
Or in Cancun breakin a back on a brunette
Gimmicks down pat like they rehearse that much
I don’t response to a sublime, it ain’t hurt that much
Yea I scream out Jers that much
Cause these other dudes fightin for New York like it’s worth that much
And these sitcom niggaz caress and hold bitches
To them they 'golden girls', to me, they old bitches
Chicks lookin at G-Ucons lookin to cheat you
Owe a nigga money, you know he lookin to see you!
Niggaz lookin to beat you
Fiend treat the hood like its Saw part two, cause they just lookin for needles
I wake up grateful that I’m breathin first
Cause dudes’ll kill you, they don’t need a reason first!
These niggaz’ll still hit em They know the hood is too poor to hire CSI, and Gil Grissom
Nowadays, gotta keep a blue steel wit em I know about snakes, cause I used to deal wit em Used to give my heart, used to rob, steal, wit em Let 'em meet mom, share my last meal wit em To rap now, you ain’t gotta have skill wit em Just appeal… witta lil bit a' rhythm
A dude has that and ready to attack y’all
You gotta kiss ass or else you get blackballed
If you don’t like niggaz, still give 'em dap y’all
I swear to God this hip hop shit is a trap y’all
I don’t even remember how I used to act y’all
Something wrong wit the math, I know I can add y’all
I came out screamin Desert Storm everyday
And soon as I stop, he don’t wanna play
Stacks sayin what you did for Clue, shit I just laced it I didn’t even know that dude was doin his tape, shiiiitt
He don’t want the fame no more, its fuckin wit me Don’t hear Reasonable Doubt the same more
I can’t listen to Blueprint (Naaw!)
Got a resentment toward Hov, tryin to hate on em, throwin in my two cent
They say don’t bite the hand that feeds you
Even if I wanted to, I can’t, no teeth to Don’t get me wrong, I still got love for Clue and Hov
But they both rich, so what that gotta do wit Joe?!
I gotta bring home food for Joe… Trey that is…
Like, fuck why I say that shit?!
See, girl why you take that shit, but it’s just how I feel, so naw, don’t erase
that shit
Child supports a bitch, but I take care of mine
But the Lord just say I ain’t there for mine
And the judge I look at (what about?)
Don’t wanna hear, nor do he understand that things got pushed back
I’m sittin here with all this anger, stop me He’s like what about this thing called a Gangsta Party?
Must think I live life like it’s a Gangsta Party!
I’m 10 seconds away from a gangsta robbery, nigga!
No four leaf clover, I can’t luck up Feel like removin the seeds and gettin fucked up Feelin quick temper, somebody bound to get fucked up I feel like everyone around me’s a fuck up Ratchet on me, I’m screamin out What What
Bout to live life like my last buck’s up I ain’t got time to run around stuck up Not when I just seen a group of niggaz gettin stuck up So you damn right, I’m on my grind
Look like some shit is on my mind niggaz
Need to talk, but nobody to turn to So I go to horoscopes in the Jersey Journal
It’s always somethin bad, I don’t know why I read it Then I play it off, its fake, I don’t believe it!
Smoking like two packs a day
Still got about five cartridges stashed away
And that’s just were I’m at today
I’ll be in a better place if I just pass away (Sike!)
Just hop in the casket and lay
That’s old school mouse, move on, put the past away
Tradução da letra
Agora estás a ouvir um tipo diferente de chefe.
Abstrato, eles cortaram-no de um tipo diferente de roupa
Jers diz que as bocas querem um tipo diferente de macio.
Só comecei quando estava a olhar para diferentes tipos de lofts.
Disse-lhes, sou um don, mostra-me algo com uma piscina a seguir.
Preciso de quatro casas de banho, não tem de ser um duplex.
White tee, boots SIM, vê-los de fato a seguir
Ou uma camisa Europeia que parece dois X a correr para a bola, como se eu fosse a Plaxico Burress.
Ou em Cancun a partir as costas de uma morena
As artimanhas caem como se ensaiassem tanto.
Não respondo a um sublime, não dói assim tanto.
Sim, eu grito Jers.
Porque os outros tipos lutam por Nova Iorque como se valesse tanto.
E esta sitcom niggaz acaricia e segura cadelas
Para eles, "golden girls", para mim, são velhas cabras.
Miúdas a olhar para G-Ucons a tentar enganar-te
Deves dinheiro a um preto, sabes que ele te quer ver!
Niggaz quer bater-te
O demónio trata o capô como se fosse a segunda parte, porque só procuram agulhas.
Acordo grato por estar a respirar primeiro.
Porque os gajos matam-te, não precisam de uma razão primeiro!
Estes niggaz ainda vão bater em eles sabem que o capuz é muito pobre para contratar o CSI, e Gil Grissom
Hoje em dia, tem que manter um azul aço sagacidade em que eu sei sobre cobras, porque eu usados para tratar a sagacidade em Usado para dar o meu coração, usada para roubar, roubar, sagacidade em Deixar 'em atender a mãe, compartilhar a minha última refeição sagacidade em rap agora, você não tem que ter habilidade, sagacidade em Apenas recorrer... witta lil bit a' ritmo
Um tipo tem isso e está pronto para atacar-vos.
Tens de beijar o cu, senão ficas com a bola preta.
Se não gostas do niggaz, dá-lhes uma Abada.
Juro por Deus que esta merda do hip hop é uma armadilha.
Nem sequer me lembro como eu costumava representar-vos.
Algo errado com a matemática, eu sei que posso adicionar-vos
Eu saí gritando Tempestade No Deserto todos os dias
E assim que eu parar, ele não quer jogar.
O Stacks a dizer o que fizeste pelo Cluedo, merda eu só o fiz eu nem sabia que aquele tipo estava a fazer a cassete, shiiiiiiitt
Ele já não quer a fama, a porra de mim já não ouve dúvidas razoáveis.
Não consigo ouvir o Blueprint.)
Fiquei ressentido com o Hov, a tentar odiar a em, a atirar-me no meu centavo
Dizem para não morderes a mão que te alimenta
Mesmo que quisesse, não posso, sem dentes para não me enganar, ainda tenho amor pelo Clue e ...
Mas ambos são ricos, O Que é que isso tem a ver com o Joe?!
Tenho de levar comida para o Joe.…
Por que raio digo isso?!
Vês, miúda, porque levas essa merda, mas é como eu me sinto, por isso não apagues.
essa merda
A criança apoia uma cabra, mas eu cuido da minha.
Mas o Senhor só diz que não estou lá pelos meus
E o juiz que eu olho (sobre o quê?)
Não quero ouvir, nem ele entende que as coisas foram adiadas.
Estou aqui sentado com toda esta raiva, a impedir-me. e esta coisa chamada festa de gangsters?
Devo pensar que vivo a vida como se fosse uma festa de gangsters!
Estou a 10 segundos de um assalto a um gangster, preto!
Sem trevo de quatro folhas, não consigo ter sorte, sinto-me como se removesse as sementes e me fodesse com o temperamento rápido, alguém que se lixasse, sinto que toda a gente à minha volta é um machado de merda em cima de mim, estou a gritar o que
Estou prestes a viver a vida como a minha última vida Não tenho tempo para correr por aí preso não quando acabei de ver um grupo de niggaz a ficar preso por isso podes ter a certeza, estou no meu trabalho
Parece que tenho alguma merda na cabeça, niggaz.
Preciso de falar, mas ninguém a quem recorrer, por isso vou a horóscopos no Jornal de Jersey.
É sempre uma coisa má, não sei porque a li e depois ponho-a a tocar, é falsa, não acredito!
Fumando como dois maços por dia
Ainda tenho cinco cartuchos escondidos.
E é assim que eu estou hoje
Estarei num lugar melhor se morrer.)
Salta para o caixão e deita-te.
É um rato da velha guarda, segue em frente, guarda o passado.